Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“venus pour” in English

18 examples
Nous sommes venus pour prêter l'ouïe à la vérité.
We are come to give ear to truth.
Nous sommes venus pour vous parler de vos enfants.
We came to talk to you about your children.
Pour être honnête, nous sommes venus pour te capturer.
To be honest, we came to capture you.
Pour être honnête, nous sommes venus pour vous capturer.
To be honest, we came to capture you.
Ils frappèrent à la porte et dirent qu'ils étaient venus pour l'arrêter.
They knocked on the door and said they had come to arrest him.
Ils sont venus pour la 27e réunion interparlementaire PE-Australie de juin à Strasbourg.
They are here for the 27th EP-Australia Interparliamentary meeting in Strasbourg in June.
Pas un seul démocrate ne critiquera le fait que l'on se mette en travers d'émeutiers venus pour tout casser.
No Democrat will object to the fact that trouble-makers who come to cause havoc are arrested.
Nous sommes venus pour tirer les leçons de l'expérience que représente le processus d'intégration européenne.
Latin America is trying to achieve its own integration.
Ceux parmi nous qui sont venus pour poser une question complémentaire se voient donc nier ce droit démocratique.
So those of us who have come to ask a supplementary question are being denied our democratic right.
Ils sont venus pour participer à la huitième rencontre entre les présidents des parlements nationaux des pays candidats et notre Parlement européen.
They are here to participate in the eighth meeting between the Presidents of the national parliaments of the applicant states and this House.
Ils faisaient bloc, ils restaient ensemble et nous étions incapables de les séparer ou de vérifier les faits parce qu’ils étaient venus pour ne rien admettre et ne rien concéder.
They hunted as a pack, they stood together and we were unable to prise them apart or to check facts because they had come to admit nothing and to concede nothing.
Dans l'intérêt de tous les députés qui sont venus pour poser des questions, il n'y aura pas de motion de procédure - il n'y a aucun problème - et tout le monde respectera le règlement.
In the interest of all the Members who have come here today to ask questions, there will be no points of order unless there is disorder and everybody will adhere to the Rules of Procedure.
Après beaucoup d'angoisse et de souffrances, voici venus pour notre pays des jours meilleurs, John, et grâce à Dieu, tu es là pour en profiter et pour entendre les hommages de tes amis et collègues et de tes concitoyens, à cette étape particulière de ta vie.
After a time of great anguish and pain in our country, these are the good days, John, and thank God you are there to enjoy them and to enjoy the tributes from your friends and colleagues and your countrywomen and men at this particular time in your life.
Je m'adresse au nom de ces quelque cent visiteurs assis dans la tribune, qui sont venus pour écouter des gens parler, alors que tout ce qu'ils entendent en ce moment c'est ma litanie de deux minutes sur rien du tout certes, mais qui n'en demeure pas moins une remarque opportune.
I am speaking on behalf of these perhaps 100 or so people in the gallery who have come to hear people speaking and all they are going to hear at the moment is me rabbiting on for two minutes about nothing - but making a very serious point.
Expressions with “venus pour”
sommes venus pour7 sont venus pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.