Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain pour l'union première fois politique agricole l'environnement de la santé notamment dans politique de cohésion fin de compte dans le domaine sécurité alimentaire niveau européen banque centrale par exemple jour appelle dans l'ensemble

“utilisation judicieuse” in English

7 examples
De même qu'une utilisation judicieuse des programmes communautaires tels que le 7e programme-cadre.
A judicious use of Community actions such as the Seventh Framework Programme would also be beneficial.
Le rapport fait toutefois allusion à l'utilisation judicieuse et efficace des ressources de la politique de voisinage.
The report, however, mentions the judicious and effective use of the neighbourhood policy’s resources.
Il ne s'agit pas d'une politique opposée à la route car, en fait, elle libérera la route pour les transports qui en font une utilisation judicieuse.
That is not an anti-roads policy, because it will, of course, free up the roads for the kind of transport best suited to them.
Je demanderais donc à ceux qui réclament en permanence des votes par appel nominal s'ils pensent que c'est une utilisation judicieuse de l'argent du contribuable.
So, I would ask those who are calling for roll-call votes all the time whether they think that is a good use of taxpayers' money.
Grâce à votre éloquence et à l’utilisation judicieuse de formules soigneusement étudiées, vous avez transmis les avantages pratiques de nos travaux à nos citoyens.
Through your eloquence and your judicious use of the well-crafted sound bite you have communicated the practical benefits of our work to our citizens.
L'une d'entre elles est que l'argent doit être engagé là où il peut faire l'objet d'une utilisation judicieuse et non à ceux qui pourraient l'utiliser à d'autres fins.
One condition is that money should be given to those who will make sensible use of it and not to those who might use it for pursuing other aims.
Laissons le dialogue sur la religion et l’utilisation judicieuse de la religion au bon sens du terme jouer un rôle important dans nos relations avec les pays du pourtour méditerranéen.
Let the dialogue about religion and the good use of religion in the proper sense of the word be an important part of our relations with countries around the Mediterranean.
Il omet, par conséquent, de mettre en lumière la nécessité d'adopter des mesures actives, dont l'utilisation judicieuse de la politique monétaire pour regagner rapidement la confiance des entreprises et des consommateurs.
As a consequence, it omits to highlight the need for active measures, including the judicious use of monetary policy to prompt recovery of business and consumer confidence.
(PL) Monsieur le Président, la protection de l'environnement englobe de nombreux domaines et son efficacité dépend de la synchronisation et de l'utilisation judicieuse des outils disponibles, y compris des instruments économiques.
(PL) Mr President, environmental protection covers many areas and its effectiveness depends on synchronisation and judicious application of the tools that are available, and this includes economic instruments.
L'utilisation judicieuse de ces fonds nous permettra d'atteindre l'objectif de 20 % d'efficacité énergétique, ce qui contribuera, dans une large mesure, à atteindre les objectifs de durabilité et de compétitivité de l'Union européenne.
The smart use of these funds will enable us to achieve the 20% energy efficiency target, which will help, to a large degree, to meet the European Union's objectives on sustainability and competitiveness.
Information insuffisante, manque de transparence dans les choix et la sélection des dossiers, déficit démocratique à tous les niveaux de décision, difficultés à réunir les cofinancements, tels sont les freins à une utilisation judicieuse des crédits européens.
Inadequate information, a lack of transparency in decisions and case selection, a failure of democracy at all levels of decision-making, problems with arranging joint financing - these are the obstacles to the judicious use of the European appropriations.
En ce moment, la responsabilité de la Commission est énorme, parce que l’avenir de l’UE dépend entièrement du bon fonctionnement et de l’utilisation judicieuse de ses mécanismes; c’est aussi à cette condition que nous pourrons envisager de futurs élargissements.
The Commission bears a great deal of responsibility at this time, because only if this works and the Commission makes credible use of its mechanisms will the future of the EU be assured, and only then can we think about future enlargements, too.
Expressions with “utilisation judicieuse”
l'utilisation judicieuse8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.