Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est là faveur du rapport processus de paix proposition de la commission par les états voté pour s'agit d'un millions d'euros important pour monsieur le président madame pour cette raison l'ordre du jour par le biais affaires étrangères tous les états membres

“union européenne vis-à-vis” in English

5 examples
Approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran (
EU approach towards Iran (
Approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran (débat)
EU approach towards Iran (debate)
Le sujet de ce débat est la politique de l'Union européenne vis-à-vis de l'Asie.
The subject of this debate is the European Union's policy towards Asia.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Belder sur l'approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran.
I voted in favour of the report by Mr Belder on the EU's approach towards Iran.
Moi, je vois qu'il y a un manque de stratégie de l'Union européenne vis-à-vis des révolutions arabes.
Personally, I see a lack of strategy on the EU's part in relation to the Arab revolutions.
J'aimerais souligner un point: l'importance de la politique de l'Union européenne vis-à-vis de l'Ukraine.
I would like to underline just one point: the importance of the EU policy towards the Ukraine.
Ces évolutions suivent, dans une certaine mesure, l'engagement de l'Union européenne vis-à-vis de ces pays.
These developments, to some extent, follow the engagement of the European Union with those countries.
Ces signes positifs découlent aussi indubitablement de l'attitude de l'Union européenne vis-à-vis du Belarus.
These are positive signals which without doubt are also the result of the European Union's attitude to Belarus.
Nous pensons que le message de ce Parlement et de l'Union européenne vis-à-vis de ce pays doit être différent.
We feel that the message Parliament and the European Union send to that country should be very different.
Le déficit commercial de l'Union européenne vis-à-vis de la Chine a atteint un total de 160 millions d'euros en 2007.
The trade deficit between the EU and China totalled EUR 160 million in 2007 to the detriment of the European Union.
Je m'en serais réjoui s'il s'était réellement agi d'une position sincère de l'Union européenne vis-à-vis de la Turquie.
I would have welcomed it if it really had been an honourable position of the European Union with regard to Turkey.
Monsieur le Président, la politique de l'Union européenne vis-à-vis d'Israël repose sur le partenariat et la coopération.
. Mr President, the European Union policy towards Israel lies in partnership and cooperation.
La récente crise du gaz a à nouveau dévoilé la vulnérabilité de l'Union européenne vis-à-vis de la dépendance énergétique.
The recent gas crisis has once again unveiled the vulnerability of the EU vis-à-vis energy dependency.
On observe des cas tout à fait incroyables de manque total de sensibilité de l'Union européenne vis-à-vis d'Iraquiens persécutés.
There are absolutely incredible cases of a total lack of sensitivity on the part of our European Union as regards persecuted Iraqis.
Ceci se présente à un moment opportun et contribuera à renforcer la crédibilité de l'Union européenne vis-à-vis de ses partenaires.
This comes at an opportune time and enhances the EU's credibility among its partners.
La stratégie de l’Union européenne vis-à-vis du Belarus est donc, en dernière analyse, également une stratégie vis-à-vis de la Russie.
The European Union’s strategy towards Belarus is therefore, in the final analysis, also a strategy towards Russia.
J'apprécie beaucoup ce qu'il a dit au sujet de la position solide adoptée par l'Union européenne vis-à-vis des pays les moins développés.
I much appreciate what he said about the European Union's strong stance on the least-developed countries.
Quelqu'un a soulevé le problème d'une ingérence trop forte éventuelle de la part de l'Union européenne vis-à-vis du principe de subsidiarité.
Somebody raised the point that the European Union might interfere more than it should do under the principle of subsidiarity.
Il y a d'une part la dépendance croissante de l'Union européenne vis-à-vis des importations d'énergie et les risques futurs qui en découlent.
There is the continually increasing dependence of the European Union on energy imports, and the resulting future risks.
Dans le cas contraire, j'attends un réexamen de l'approche de l'Union européenne vis-à-vis du Belarus et l'application de sanctions adéquates.
If this does not happen, I expect a review of the European Union's approach to Belarus and the imposition of appropriate sanctions.
Expressions with “union européenne vis-à-vis”
l'union européenne vis-à-vis118 par l'union européenne vis-à-vis4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.