News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne reste” in English
5 examplesL'Union européenne reste opposée à la peine de mort.
The European Union is always against the death penalty.
L'Union européenne reste fermement mobilisée sur ce point.
The European Union remains strongly mobilised on this front.
L'Union européenne reste, après tout, une Europe des nations.
After all, the European Union is a Europe of nation states.
En aucun cas il ne faut que l'Union européenne reste passive.
But under no circumstances must the European Union remain inactive.
La dépendance énergétique de l'Union européenne reste élevée.
The European Union is still highly dependent on energy.
Que l'Union européenne reste là à ne rien faire est inacceptable.
It is unacceptable that we sit back here in the European Union and do nothing about it.
L'Union européenne reste trop centralisée; elle doit se rapprocher de ses citoyens.
The European Union is still too heavily centralized and needs to be brought closer to the people.
La force innovatrice de l'Union européenne reste loin derrière celle des États-Unis.
The innovative strength of the European Union lags far behind that of the United States.
L’Union européenne reste l’un des plus grands importateurs de bois d’origine illégale.
The European Union is still one of the largest importers of illegally sourced timber.
L'Union européenne reste le principal fournisseur d'aide au développement du Zimbabwe.
The EU remains the largest provider of development assistance to Zimbabwe.
Malheureusement, l’envie d’harmoniser la fiscalité dans l’Union européenne reste vivace.
Unfortunately the drive for tax harmonisation in the European Union remains alive as always.
L'Union européenne reste une communauté reposant sur des nations, sur des États-nations.
The European Union is still a community based on nations, on nation states.
D'abord, nous voulons que cette Union européenne reste un ensemble politiquement cohérent.
We want the European Union to remain a coherent political whole.
L'écart salarial moyen entre les hommes et les femmes dans l'Union européenne reste de 18 %.
The average disparity between the wages earned by men and those earned by women in the EU continues to be 18%.
L’Union européenne reste fermement engagée dans le cadre de la reconstruction de l’Afghanistan.
The European Union remains firmly committed to the reconstruction of Afghanistan.
L'Union européenne reste la seule région du monde à avoir limité ses émissions par voie législative.
The European Union is still the only region in the world to have limited its emissions by law.
L’Union européenne reste un des plus importants donateurs internationaux de l’Autorité palestinienne.
The European Union continues to be one of the biggest international donors to the Palestinian Authority.
Je partage l'opinion de mes collègues et mon groupe demande que l'Union européenne reste à la tête de ce projet.
I agree with my colleagues and my group insists that the European Union must continue to be among the leaders in this project.
De plus, notre groupe tient à rappeler que l'Union européenne reste importateur net de 67 % du tabac qu'elle consomme.
In addition, our group wishes to remind the House that the European Union still imports a net 67 % of the tobacco it uses.
Là où l' Union européenne reste en deçà de ses possibilités, elle n' assume probablement pas toutes ses responsabilités.
And where the European Union has not achieved its full potential it is also possible that it has not assumed its full responsibility either.
Expressions with “union européenne reste”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
