Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“union européenne ait” in English

12 examples
Il faut que l'Union européenne ait un ordre du jour africain.
It is also essential for the European Union to have an African agenda.
Que l'Union européenne ait été ou non bénéfique à l'Irlande est hors sujet.
Whether or not the European Union has been beneficial for Ireland is irrelevant.
Je doute que l'Union européenne ait un jour une politique historique commune.
I doubt that the EU will ever have a common history policy.
Nous avons beaucoup fait pour que l'Union européenne ait un espace aérien unique.
We have worked hard to give the European Union a single air space.
C'est un des phénomènes les plus graves que l'Union européenne ait eu à combattre.
This is one of the most serious phenomena which the European Union has had to confront.
Il est juste et bon que l'Union européenne ait réussi à séparer l'État de la religion.
It is right and proper that the European Union has managed to separate the state from religion.
Je me félicite de ce que l'Union européenne ait financé plusieurs projets à cet égard.
I am happy to say that the European Union has been financing some projects in that regard.
L'élargissement est probablement la meilleure politique que l'Union européenne ait jamais eue.
Enlargement is probably the best policy the European Union has ever had.
D'où découle la question: ne faut-il pas que cette Union européenne ait une politique de défense?
Naturally this poses a question: will this European Union not have a defence policy?
Il s'agit, après tout, de la politique la plus fructueuse que l'Union européenne ait jamais menée.
It is, after all, the most successful policy the European Union has ever had.
Je me réjouis également que l'Union européenne ait soulevé la question de la technologie antimissile.
I also welcome that the European Union has raised the issue of anti-missile technology for discussion.
Bien que l'Union européenne ait effectué deux paiements, la première pierre n'a pas encore été posée.
Although two payments have been made by the European Union, not one brick has been laid.
De même, il est étonnant que l’Union européenne ait continué à fonctionner sur le mode du si longtemps.
It is also very unusual for the European Union to have continued proceeding on a 'business as usual' basis for so long.
(LV) Madame la Présidente, je suis heureux que l'Union européenne ait appris à faire d'une pierre deux coups.
(LV) Madam President, I am pleased that the European Union has learned to kill two birds with one stone.
- Monsieur le Président, mes chers collègues, il faudra bien qu’un jour l’Union européenne ait des frontières.
– Mr President, ladies and gentlemen, one day the European Union will simply have to decide where its borders are.
À mon avis, il serait judicieux que l'Union européenne ait un dialogue franc et critique avec notre partenaire.
In my opinion, it would be advisable for the European Union to have a frank and critical dialogue with our partner.
Je suis ravie que, cette fois, l’Union européenne ait été en mesure d’agir plus rapidement et plus efficacement.
I am delighted that this time the European Union was able to act more swiftly and effectively.
Bien au contraire, c'est l'une des approches les plus ouvertes que l'Union européenne ait jamais eue sur la question.
On the contrary, it is the most open-minded approach that the European Union has ever had on this problem.
Il est extrêmement important que l'Union européenne ait à sa disposition un mécanisme tel que le Fonds de solidarité.
The Solidarity Fund is an extremely important mechanism for the European Union to have at its disposal.
Je crains que l'Union européenne ait manqué une occasion et que ceci soit dû au premier chef à la Commission elle-même.
I am afraid that this opportunity has been lost for the European Union and I am afraid that it has been lost mainly by the Commission itself.
Expressions with “union européenne ait”
l'union européenne ait189 l'union européenne ait jamais12 l'union européenne ait décidé6 l'union européenne ait pu4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.