Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“l'union européenne ait jamais” in English

12 examples
L'élargissement est probablement la meilleure politique que l'Union européenne ait jamais eue.
Enlargement is probably the best policy the European Union has ever had.
Il s'agit, après tout, de la politique la plus fructueuse que l'Union européenne ait jamais menée.
It is, after all, the most successful policy the European Union has ever had.
Bien au contraire, c'est l'une des approches les plus ouvertes que l'Union européenne ait jamais eue sur la question.
On the contrary, it is the most open-minded approach that the European Union has ever had on this problem.
Lors d'un séminaire à Bruxelles la semaine dernière, un économiste fiable a déclaré qu'il s'agissait de l'un des meilleurs accords de libre-échange que l'Union européenne ait jamais conclu.
At a seminar in Brussels last week, a credible economist said that this is one of the best Free Trade Agreements the European Union ever concluded.
(MT) Madame la Présidente, je suis d'accord avec ceux qui disent que le marché commun européen, le marché unique, est probablement le plus grand projet que l'Union européenne ait jamais entrepris.
(MT) Madam President, I agree with those who say that the Common European Market, the single market, is probably the largest project the European Union has ever undertaken.
rapporteure. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs, nous traversons aujourd'hui la crise la plus grave que l'Union européenne ait jamais connue.
Mr President, Commission President, ladies and gentlemen, the current crisis is the worst that the European Union has ever known.
Il en résulte, Monsieur le Président, que nous nous trouvons face à l'accord le plus novateur, le plus ambitieux et le plus étendu que l'Union européenne ait jamais conclu avec un pays tiers non candidat à l'adhésion.
The result, Mr President, is that we have the most innovative, ambitious and global agreement the European Union has ever concluded with a third country which is not a candidate for accession.
Depuis lors, en l'espace de quatre mois environ, presque 500 millions d'Ecus, à savoir 1.000 milliards de lires, ont plu sur l'Albanie; et cela a été l'intervention par habitant la plus généreuse à laquelle l'Union européenne ait jamais procédé.
Since then, in the space of a little more than four months some ECU 500m have poured into Albania, the most generous per capita aid the European Union has given.
De nos jours, cependant, le Chili est pleinement intégré au monde. C’est un pays ouvert, dynamique et démocratique qui a signé l’accord d’association le plus complet que l’Union européenne ait jamais signé avec un pays n’aspirant pas à adhérer à l’Union.
Today, however, Chile is fully integrated into the world, an open, dynamic and democratic country that has signed the most complete association agreement that the European Union has ever signed with any other country not aspiring to join the Union.
La proposition de la Commission, sur laquelle le Parlement est appelé à se prononcer, doit donc être envisagée dans le contexte de l'accord global signé par l'Union européenne et le Mexique, l'accord le plus important que l'Union européenne ait jamais signé - je crois qu'il est bon de le rappeler.
Therefore, the Commission proposal on which Parliament has been consulted must be considered in the context of the Global Agreement signed by the European Union and Mexico - the most important agreement the European Union has ever signed, I think it is worth remembering.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.