Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“trop importantes pour” in English

12 examples
À nous de dire que les PME sont trop importantes pour faire faillite.
We should change that to a mantra of SMEs being too important to fail.
Selon nous, ces questions sont trop importantes pour que nous puissions soutenir ce type d'énoncé ou d'exigence.
These issues are too important for us to be able to support this type of wording or requirement.
Les différences entre les régions sont trop importantes pour essayer d’accomplir une harmonisation de ce secteur.
The differences between the regions are too significant to attempt a harmonisation process in this sector.
Il s'agit là de questions par trop importantes pour qu'on les soumette de but en blanc à l'approbation du Parlement, dans une résolution de ce type.
These are extremely important issues and it is inappropriate for Parliament to support such a resolution without further consideration.
Toutefois, je ne veux pas seulement parler de la procédure. Les implications des RTE sont bien trop importantes pour se limiter exclusivement aux aspects formels.
However, I do not wish to talk only about procedural matters, since the TENs are far too important for that.
Celles-ci risquent en effet d'être considérées comme trop importantes pour encore émarger aux prêts globaux, tout en restant trop petites pour bénéficier des prêts directs.
The latter are in danger of being considered too large to receive global loans but too small to benefit from direct loans.
J'espère ne blesser personne, mais je pense que les matières dont il est question sont trop importantes pour laisser des juristes férus de diplomatie les vider de leur substance.
I hope they will not take exception to these remarks but I think that the issues they are talking about are too important to allow them to get mangled by diplomatic lawyers.
Les sensibilités en Irlande du Nord sont trop importantes pour laisser un éventuel effet d' entraînement et un manque d' information décider du vote sur le Fonds international pour l'Irlande.
The sensitivities of Northern Ireland are too important for any ill-informed bandwagoning on the International Fund for Ireland.
Il faut qu'il y ait un contrôle de la production intégrée; dans le cas contraire, nous serons confrontés à de sérieux problèmes de subventions trop importantes pour des produits au niveau de leur valeur ajoutée finale.
Integrated production has to be monitored, otherwise we are going to run into serious problems of very large subsidies in terms of a product's final added value.
Expressions with “trop importantes pour”
sont trop importantes pour7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.