Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“travailleurs spécialisés” in English

12 examples
Les emplois vacants ont besoin de travailleurs spécialisés.
Job vacancies need specialised labour.
Quel autre moyen y a-t-il pour résoudre le manque de travailleurs spécialisés dans l'entreprise?
For how can the shortage of specialist workers in companies otherwise be remedied?
Il n'est pas nécessaire d'être expert pour savoir que l'industrie minière a besoin de travailleurs spécialisés.
You do not need to be an expert to realise that specialised workers are needed in the mining industry.
Les fonds (près d'un million d'euros) sont destinés à l'aide aux travailleurs spécialisés dans le commerce et la fabrication de machines.
The fund (of almost one million euros) will go to support workers specialising in the trade and production of machinery.
Ce serait également l’occasion de recruter de nouveaux travailleurs spécialisés dans le domaine de la coopération au développement, surtout parmi les jeunes.
This would also be an opportunity to recruit new specialised workers in the field of development cooperation, particularly from among young people.
Les travailleurs spécialisés qui décident d'émigrer vers l'Europe sont nettement moins nombreux que ceux qui optent pour les États-Unis, l'Australie ou le Canada.
In comparison with America, Australia or Canada, the number of specialists that have come to our country is significantly smaller.
Quatrième point: nous devrions harmoniser la formation des travailleurs spécialisés, c'est-à-dire porter cette formation à un certain niveau, comme la Commission le propose.
Fourthly, we should harmonize our skills training, that is to say we must bring this to the level proposed by the Commission.
Les travailleurs spécialisés et ceux qui se sont reconvertis en vue d'une nouvelle carrière peuvent répondre beaucoup plus facilement aux besoins spécifiques du marché grâce à leur mobilité élevée.
Specialist workers and those who have retrained for another career can meet the market's specific needs much more easily, thanks to their high level of mobility.
L'absence de perspectives professionnelles dans des entreprises similaires dans la région constituera un problème non négligeable pour les travailleurs spécialisés dans la production de semi-conducteurs.
The lack of job opportunities in similar companies in the region will pose a particular problem for workers with specialist experience in semiconductor production.
Dans les ports, des travailleurs spécialisés sont affectés aux activités de chargement et de déchargement des navires, à la traction des navires et, par extension, à la sécurité et la protection de la vie en mer et de l’environnement.
Specialist workers in ports are connected with the loading and unloading of ships, the strain on ships and, by extension, the safety and protection of life at sea and environmental protection.
Cette proposition est donc bonne, mais elle ne va pas jusqu'au bout de son raisonnement, qui consisterait à encourager et à faciliter le retour de ces travailleurs spécialisés dans leurs pays afin de les protéger de l'impact de la mondialisation.
This proposal then is, in itself, a good one, but what is missing is its final development, which would be to encourage and facilitate the return of these specialised workers to their countries to protect them from the effects of globalisation.
Du point de vue de l'Europe, qui est confrontée à une intense concurrence, il serait naturellement avantageux de recruter de nouveaux travailleurs spécialisés, d'autant plus que les études montrent que ces travailleurs s'intègrent beaucoup plus facilement et plus rapidement à une nouvelle société.
From the European perspective, in which there is strong competition, it would naturally be favourable to acquire new specialists, all the more so given that research shows that their integration into a new society is a much easier and quicker process.
Expressions with “travailleurs spécialisés”
travailleurs spécialisés dans5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.