Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“travail atypiques” in English

17 examples
Les formes de travail atypiques constituent un autre problème.
Atypical forms of work present another problem.
Nous n'avons pas encore parlé des formes de travail atypiques qui se répandent.
We have not even begun to address the atypical forms of work that are developing.
Il faut mettre en place une protection valable pour les contrats de travail atypiques et flexibles.
We need reliable protection for atypical and flexible employment relationships.
Je dirais encore que la directive doit envisager aussi l'économie informelle et les contrats de travail atypiques.
The directive should also take the informal economy and atypical employment contracts into consideration.
Les emplois permanents supprimés pendant la récession économique ne seront sûrement pas recréés, mais plutôt remplacés par des contrats de travail atypiques et très atypiques.
The permanent jobs which have been lost during the economic recession will certainly not be restored, but will be replaced by atypical and very atypical labour contracts.
Tout d'abord, parce que je m'occupe depuis 25 ans déjà de ce genre de relations de travail atypiques et de la mise en place d'une protection pour les personnes occupant les positions les plus vulnérables.
In the first place, because I have 25 years of experience of atypical working relationships of this kind and of providing protection for people in the weakest positions.
La viabilité des systèmes de pensions doit être garantie et elle doit s'adapter aux évolutions de la société et aux modes d'organisation de la production: la présence accrue des femmes, une population active plus âgée et des contrats de travail atypiques.
The viability of the pension system must be guaranteed, and it must respond to changes in society and in the ways in which production is organised: the greater presence of women, an older active population and atypical forms of contract.
C'est avec raison que le rapport de Madame Jöns dit qu'il n'est pas encore complet, que nous devons faire davantage en faveur des relations de travail atypiques et ne pas nous contenter du présent rapport qui n'est peut-être qu'une petite pierre de l'édifice.
The Jöns report states quite rightly that it is incomplete, that we will have to do more for atypical industrial relations than this report alone, that this might be a small contribution.
Elle insiste également sur la contradiction entre le niveau d'instruction des femmes, dans l'ensemble supérieur à celui des hommes, et le niveau de qualité inférieur de leur emploi, puisqu'elles sont majoritaires dans les formes de travail atypiques, comme l'ont relevé tous les intervenants.
She also stresses the contrast between the level of education among women, which is generally superior to that of men, and the proportion of reduced or qualitatively inferior employment, since women are in the majority where informal work is concerned, as everyone has been saying.
Expressions with “travail atypiques”
formes de travail atypiques6 contrats de travail atypiques5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.