Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“toxicomanie dans” in English

12 examples
La toxicomanie dans les prisons serait ainsi légitimée.
Drug abuse in institutions would then be legitimised.
J'en suis conscient, pour avoir été ministre chargé de la toxicomanie dans mon pays.
I know that from having been Minister responsible for drug addiction in my own country.
On trouve les sources de la toxicomanie dans la situation sociale, l'exclusion, le chômage et l'absence de perspectives d'avenir pour les jeunes.
The reasons for drug abuse are social conditions, exclusion, unemployment and the lack of future prospects for young people.
Quelles mesures le Conseil envisage-t-il pour lutter contre la toxicomanie dans le contexte de la priorité accordée à l' espace de liberté, de justice et de sécurité ?
Will the Council say what measures it envisages to combat drug abuse in giving priority to establishing an area of freedom, security and justice?
Le programme d'action communautaire qui vient d'être adopté en matière de prévention contre la toxicomanie, dans un contexte de santé publique, accorde une large place à la recherche.
Research features prominently in the recently adopted Community action programme on prevention of drug dependence which is part of Community action in the area of health.
. - Il s’agit d’une tentative appréciable d’attirer l’attention sur le problème croissant de la toxicomanie dans l’UE et de trouver des solutions via une approche scientifique et pratique.
. This is a commendable attempt to draw attention to the EU's increasing Drug problem and find solutions using a scientific and practical approach.
Objet: Mesures envisagées par le Conseil pour lutter contre la toxicomanie dans le cadre de l'espace de liberté, de justice et de sécurité La présidence finlandaise a accordé une large priorité à l' espace de liberté, de justice et de sécurité.
Subject: Council's plans for combating drug abuse in the context of an area of freedom, security and justice During the Finnish Presidency, particular priority has been given to the area of freedom, security and justice.
Le fait que le Parlement et de nombreux groupes de la société civile aient suggéré que la Commission arrête de proposer des mesures et des actions de lutte contre la toxicomanie dans le cadre du même programme reflète l’attachement qu’ils portent au programme Daphné.
The attachment to Daphne felt by Parliament and many sections of civil society is reflected in their suggestion that the Commission should stop presenting Daphne measures and action to prevent drug abuse under the same programme heading.
Comment le commissaire perçoit-il l’augmentation de la consommation de drogues et de la toxicomanie dans l’UE à la lumière du fait qu’en 2010, l’UE est censée avoir l’économie la plus puissante au monde, avec la croissance la plus forte et une économie durable en termes d’environnement?
How does the Commissioner view increased drug use and increased drug misuse in the EU in the light of the fact that, by 2010, the EU is supposed to have the strongest economy in the world, with the highest growth and an ecologically sustainable economy?
Expressions with “toxicomanie dans”
contre la toxicomanie dans4 toxicomanie dans le cadre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.