Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“sur le cacao” in English

8 examples
Accord international sur le cacao de 2010 (
International Cocoa Agreement 2010 (
Sur ce point, nous ne pouvons oublier le triste et lamentable exemple de la directive sur le cacao.
In this respect, we must bear in mind the regrettable and negative example of the cocoa directive.
Cette directive constitue également un manquement aux engagements de l'Union européenne dans le cadre de l'accord international sur le cacao.
This directive is also a failure by the European Union to meet its commitments within the framework of the International Cocoa Agreement.
Cela représente aussi une violation pure et simple de l'accord sur le cacao, dans lequel l'Union s'est engagée, dès 1993, à encourager la consommation de cacao.
They also mean a blatant breaking of the undertaking in the Cocoa Agreement back in 1993, in which the Union promised to encourage the use of cocoa.
Monsieur le Président, la proposition de la Commission sur le cacao, qui fait l'objet de ce débat, n'assume pas ses responsabilités sur un certain nombre de points.
Mr President, the Commission's proposal on cocoa which we are discussing today is clearly deficient on a number of points.
De plus, cette décision serait contraire à l'accord international sur le cacao et aurait un impact très négatif sur le prix du cacao, et donc sur le STABEX (système de stabilisation des prix du cacao dans le cadre de la Convention de Lomé).
Also, this decision would be contrary to the international agreement on cocoa, and would have a very negative impact on the price of cocoa, and thus on the Stabex, the system for stabilizing cocoa prices within the Lomé Convention.
En adoptant cette directive, la Commission européenne enfreint également la convention internationale sur le cacao qui contraint l'Union à encourager la libre importation de cacao et ainsi à stabiliser les revenus des pays producteurs de cacao.
In this directive the European Commission is also contravening the international cocoa agreement which requires the Union to encourage the free import of cocoa in order to stabilise the revenue of cocoa producing countries.
Expressions with “sur le cacao”
international sur le cacao4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.