News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suivante comment peut-on” in English
6 examples(PL) Je voudrais poser la question suivante: comment peut-on stimuler l'esprit d'entreprise en période de crise?
(PL) I would like to ask: how can entrepreneurship be stimulated during a crisis?
Ma question est donc la suivante: comment peut-on approuver un financement qui ne répond guère à nos orientations?
Let me ask you this: how can we agree to provide financing for something that does not comply with our guidelines?
Je lui ai alors posé la question suivante: comment peut-on proposer une nouvelle stratégie sans analyser l'échec de la précédente?
I then asked him the question: how can one possibly come up with a new strategy without analysing the failure of a previous one?
La question qui se pose est donc la suivante: comment peut-on renforcer concrètement le contrôle démocratique, garantir la légitimité et accroître la transparence?
So the question is how we can strengthen democratic control in practice, guarantee legitimacy and increase transparency.
Pour moi, cette affirmation soulève la question suivante: comment peut-on s'attaquer à des problèmes sociaux et écologiques si l'on ferme ne serait-ce qu'un oeil sur la réalité?
I must ask how we are going to get to grips with social and environmental problems if we close at least one of our eyes to reality?
Nombre de mes concitoyens me posent la question suivante : "comment peut-on bâtir une Europe pacifique si, dans le même temps, les dirigeants ne se saluent pas ou refusent de discuter ?"
Many people back in Austria ask me "How can the peaceful house of Europe be built if the highest representatives are not on speaking terms or refuse all discussion?"
Expressions with “suivante comment peut-on”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
