Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“spencer pour” in English

16 examples
Je voudrais remercier M. Spencer pour sa déclaration.
I should like to thank Mr Spencer for his statement.
Nos félicitations à M. Spencer pour ce rapport bien établi.
My congratulations go to Mr Spencer for an excellent report.
Madame le Président, on se doit de féliciter M. Spencer pour son rapport.
Madam President, congratulations are due to Mr Spencer for his report.
Madame le Président, je voudrais féliciter M. Spencer pour son excellent travail.
Madam President, I should like to congratulate Mr Spencer on his excellent work.
Madame le Président, je voudrais à mon tour féliciter M. Spencer pour son rapport.
Madam President, I too wish to congratulate Mr Spencer on his report.
Ce sont des faits dont nous devrions tenir compte et je remercie M. Spencer pour son rapport.
These are the things we need to think about. I am grateful to Mr Spencer for his report;
Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à féliciter M. Spencer pour son rapport remarquable qui vient à un tournant crucial de l'histoire de l'Europe.
Mr President, I would first of all like to congratulate Mr Spencer on his excellent report and to say that this report comes at a very important moment in the history of the European Union.
Monsieur le Président, je souhaite remercier le président en exercice et la Commission pour leurs déclarations de cet après-midi ainsi que M. Spencer pour son rapport.
Mr President, I would like to thank the President-in-Office and the Commission for their statements this afternoon and Mr Spencer for his report.
Je voudrais aussi remercier M. Tom Spencer pour l'uvre accomplie depuis des années au sein de ce Parlement en rapport avec la proposition concernant la taxe sur le CO2 .
I would also like to thank Tom Spencer for the work he has done for years now in this House in connection with the CO2 tax proposal.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier sincèrement notre collègue Spencer pour son rapport et, d'une manière générale, pour le travail qu'il a effectué au sein de la commission.
Mr President, I would first like to thank Mr Spencer for his report and also in general for his work in committee.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord d'adresser mes remerciements à l'estimé député M. Spencer pour son rapport équilibré, qui, si j'ai bien compris, clôt une législature parlementaire fructueuse.
Mr President, first of all my thanks to Mr Spencer for his balanced report, which rounds off what has been for him, I believe, a successful parliamentary term.
Je voudrais néanmoins m'attarder sur deux points cités dans le rapport de la commission de l'environnement et profiter de l'occasion pour remercier particulièrement M. Spencer pour ses efforts et son excellente collaboration.
Nonetheless, I should like to take up two points which are mentioned in the Environment Committee's report. At this stage, I should also like to thank Mr Spencer, in particular, for his determined efforts on this matter and for his trusting cooperation.
Monsieur le Président, permettez-moi, comme les orateurs précédents et notamment comme la présidence, de remercier M. Spencer pour le rapport circonstancié et très fouillé qu'il a rédigé sur la mise en oeuvre de la PESC en 1997.
Mr President, may I join with previous speakers and, in particular, the Presidency in thanking Mr Spencer for the very comprehensive and expertly produced report he has presented on the implementation of the CFSP in 1997.
Madame le Président, je voudrais moi aussi féliciter M. Spencer pour son excellent rapport, mais je voudrais également exprimer ma déception, parce que ce Parlement va, encore une fois, se lancer dans une série de bavardages parfaitement inutiles.
Madam President, I too would like to compliment Mr Spencer on an excellent report, but I also want to express my disappointment at the fact that, once again, this Parliament is just having a nice chat.
Madame le Président, il convient de remercier notre collègue Spencer pour son travail, car son rapport démontre qu'un rapport sur la pratique de la Politique extérieure et de sécurité commune de l'UE doit forcément conduire aujourd'hui à un inventaire des chances gaspillées et des omissions.
Madam President, Mr Spencer deserves our thanks for his efforts, if only because his report makes it clear that any report on the implementation of the EU's common foreign and security policy must, nowadays, quite simply amount to a list of missed opportunities and failures.
Expressions with “spencer pour”
m spencer pour13 spencer pour son rapport8 féliciter m spencer pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.