Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soumettra prochainement” in English

9 examples
C'est pourquoi nous espérons que la Commission soumettra prochainement une proposition sur les produits chimiques.
We therefore hope to see a move soon from the Commission on chemical agents.
Il n'y a eu qu'un débat visant à s'assurer que la question serait dûment examinée par le collège. Le commissaire compétent soumettra prochainement des propositions.
There has only been a debate to make sure that the matter is duly discussed in the college and the competent Commissioner will come with proposals shortly.
Je pense que la Commission soumettra prochainement des propositions dans ce sens et nous, dans cet hémicycle, et le Conseil, nous les adopterons sans chercher d'excuses.
I believe that the Commission will soon table such proposals and that we in this House and the Council will adopt them, without looking for any excuses.
Ce point de vue devrait continuer de prévaloir dans les négociations qui auront lieu au Conseil sur la proposition que la Commission soumettra prochainement au sujet d’une Agence des droits fondamentaux.
This point of view should continue to prevail when the Council negotiates the forthcoming Commission proposal to establish an Agency on Fundamental Rights.
Nous nous en félicitons, mais surtout nous accueillons très favorablement l'annonce de la Commission, selon laquelle elle soumettra prochainement un rapport exhaustif sur la politique communautaire en matière de santé animale.
We welcome this, but we welcome in particular the Commission's announcement that it will shortly be submitting a full report on European animal health policy.
La Commission le constatera certainement lorsqu'elle nous soumettra prochainement son rapport sur la situation des droits de l'homme en Turquie, ce à quoi elle s'est formellement engagée lors de la ratification de l'union douanière.
The Commission will no doubt confirm this shortly when it submits to us its report on the human rights situation in Turkey, as it formally undertook to do at the time of the ratification of the customs union.
Expressions with “soumettra prochainement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.