Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaiterait faire” in English

10 examples
M. Hans-Peter Martin souhaiterait faire un commentaire.
Mr Hans-Peter Martin would like to make a comment.
Monsieur le Président, la Commission souhaiterait faire la déclaration suivante avant le vote.
Member of the Commission. Mr President, the Commission would like to make the following declaration before the vote.
Le rapport souhaiterait faire entrer la politique en matière d'emploi dans la constitution européenne.
The report would introduce employment policy into the EU constitution.
Nous devons nous demander ce que l’Europe souhaiterait faire, voire ce qu’elle doit faire, dans le domaine de la protection animale.
We have to ask ourselves what Europe would like to do, or indeed has to do, in the area of animal protection.
J'imagine que la Commission souhaiterait faire de même, car c'est un problème qui, dans cet amendement, a effectivement trait aux affaires interinstitutionelles.
I suspect the Commission might wish to do that as well, because it is a problem which rightly, in this amendment, relates to interinstitutional matters.
Malgré cela, les dernières semaines et même les derniers mois ont vu Airbus faire les gros titres de la presse, le genre de titres dont on souhaiterait faire l'économie.
It has to be said, though, that, over recent weeks and months, Airbus has been making the sort of headlines it would probably rather not make.
Dans ce contexte, la Commission souhaiterait faire la déclaration orale suivante concernant le droit international de la mer et les obligations de protection internationales.
In this context, the Commission would like to make the following oral statement on the International Law of the Sea and international protection obligations.
Demeurerez-vous, jusqu’� cette date, le point de contact pour tout représentant d’une minorité au sein d’un de ces pays qui souhaiterait faire part d’un problème avant l’adhésion?
Will you until 1 May still be the point of contact for any minority representatives in those accession countries who still wish to raise a concern before then?
Expressions with “souhaiterait faire”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.