Monsieur le Président, la Commission souhaiterait faire la déclaration suivante avant le vote.
Member of the Commission. Mr President, the Commission would like to make the following declaration before the vote.
J'imagine que la Commission souhaiterait faire de même, car c'est un problème qui, dans cet amendement, a effectivement trait aux affaires interinstitutionelles.
I suspect the Commission might wish to do that as well, because it is a problem which rightly, in this amendment, relates to interinstitutional matters.
Dans ce contexte, la Commission souhaiterait faire la déclaration orale suivante concernant le droit international de la mer et les obligations de protection internationales.
In this context, the Commission would like to make the following oral statement on the International Law of the Sea and international protection obligations.