Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“sont terrifiants” in English

8 examples
Ces chiffres sont terrifiants.
These figures are terrifying.
Ces chiffres sont éloquents, ils sont terrifiants.
These figures speak for themselves and are terrifying.
Malgré cela, les chiffres du dernier rapport de l’OMS sont terrifiants et la pauvreté progresse.
Even so, the figures contained in the latest WHO report are terrifying, and poverty is increasing.
Ces chiffres sont terrifiants, Monsieur le Président, terrifiants pour l'installation de nouvelles générations.
These figures are terrifying, Mr President, terrifying for future generations.
Ces rapports, et leurs implications, sont terrifiants et ces implications sont, quoi qu’il en soit, plus horribles que celles de l’héroïne.
These reports, and their implications, are terrifying. They are, if anything, more horrific than heroin.
Je suis toutefois d'avis que ce sujet doit continuer à nous engager ainsi que les autres, comme l'a déjà déclaré le commissaire et j'en ai pris acte, car les chiffres sont terrifiants.
This is a subject, however, that I believe should continue to engage us and others - as the Commissioner has already said, and I have noted it - because the numbers are terrifying.
Il convient de résoudre ces questions au moyen d’une négociation sensée entre le gouvernement national et les pêcheurs et non pas par une bureaucratie non élue dont les antécédents en matière de vandalisme environnemental sont terrifiants.
These issues should be resolved by sensible negotiation between national government and fishermen, not by an unelected bureaucracy with an absolutely appalling track record for environmental vandalism.
Les chiffres sont terrifiants: 60 millions de morts, l’extermination systématique de peuples et de minorités, des villes et des régions réduites en cendres et en décombres, des économies ruinées et 30 millions de personnes déplacées parmi les populations civiles des pays en guerre.
The figures are horrific: 60 million dead, the systematic extermination of peoples and minorities, cities and regions reduced to ash and rubble, economies ruined and 30 million displaced people from amongst the civilian populations of all the warring countries.
Expressions with “sont terrifiants”
chiffres sont terrifiants4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.