Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale pour la première dans le cas président de la commission développement rural lutte contre quelque chose suis d'accord commission de l'agriculture parti populaire européen ont déjà sur la situation tous les états d'autres pays compte tenu

“sont différentes d'un” in English

7 examples
Aujourd'hui, les règles en matière d'immigration sont différentes d'un État membre à l'autre.
At the present time, the rules on immigration vary from one country to another.
L'Europe exploite de façon très diverse ses forêts, dont les essences sont différentes d'un pays à l'autre.
The forestry industry in Europe is very diverse with considerable variation in species between countries.
De nombreuses et diverses solutions sont avancées, car les situations et leurs raisons sont différentes d'un État à un autre.
Many varied solutions have been put forward, for the situations and the reasons for them are different from one country to another.
Même si les procédures pénales, civiles et administratives sont différentes d'un État membre à l'autre, tous les pays doivent travailler ensemble pour empêcher la répétition des délits.
Although the Member States' criminal, civil and administrative proceedings are different, all countries must work together to prevent repeat offences.
Comme vous le savez, la subsidiarité est également très importante dans ce domaine, et les États membres mènent des politiques qui leur sont propres et qui sont différentes d’un pays à l’autre.
As you know, subsidiarity is also very important in this field, and the Member States implement policies which are their own and which vary from country to country.
Il s'agit pourtant de nations qui, toutes, reconnaissent l'État de droit, mais les traditions juridiques et les philosophies sont différentes d'un État à l'autre. Common law, droit romain, code Napoléon.
This is in spite of the fact that all the nations concerned recognize the state of law, although the legal traditions and philosophies differ from one Member State to the next: Common law, droit romain and the Napoleonic code.
Expressions with “sont différentes d'un”
sont différentes d'un état4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.