Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“sont différentes d'un état” in English

4 examples
Aujourd'hui, les règles en matière d'immigration sont différentes d'un État membre à l'autre.
At the present time, the rules on immigration vary from one country to another.
De nombreuses et diverses solutions sont avancées, car les situations et leurs raisons sont différentes d'un État à un autre.
Many varied solutions have been put forward, for the situations and the reasons for them are different from one country to another.
Même si les procédures pénales, civiles et administratives sont différentes d'un État membre à l'autre, tous les pays doivent travailler ensemble pour empêcher la répétition des délits.
Although the Member States' criminal, civil and administrative proceedings are different, all countries must work together to prevent repeat offences.
Il s'agit pourtant de nations qui, toutes, reconnaissent l'État de droit, mais les traditions juridiques et les philosophies sont différentes d'un État à l'autre. Common law, droit romain, code Napoléon.
This is in spite of the fact that all the nations concerned recognize the state of law, although the legal traditions and philosophies differ from one Member State to the next: Common law, droit romain and the Napoleonic code.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.