Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seulement pour l'irlande” in English

6 examples
C'est vrai non seulement pour l'Irlande, mais pour le Royaume-Uni aussi.
This is true not only of Ireland but also of the United Kingdom.
C'est valable non seulement pour l'Irlande, mais aussi pour tous les États membres.
This should not apply to Ireland alone, but also to all Member States.
Je pense que c'est important non seulement pour l'Irlande mais également pour l'Europe dans son ensemble.
I think this is important not just for Ireland, but for the whole of Europe.
La politique agricole commune est aussi une question d'importance majeure, pas seulement pour l'Irlande mais pour l'UE dans son ensemble.
Another issue of major importance, not just to Ireland but to the EU as a whole, is the common agricultural policy.
Ce n'est pas seulement pour l'Irlande elle-même mais également pour la stabilité économique européenne: il ne faut pas permettre que les premiers signes de reprise soient mis en péril par cette situation.
This is not just for Ireland itself but also for European economic stability, so that we do not allow the first green shoots of recovery to be harmed by this situation.
Le gouvernement irlandais n'est pas parvenu à porter le débat dans les autres gouvernements, il n'a pas tenté d'obtenir un meilleur accord, non seulement pour l'Irlande mais aussi pour l'Union dans son ensemble.
The Irish Government has failed to bring the debate to other governments; it has failed to seek a better deal, not just for Ireland, but for the whole Union.
Expressions with “seulement pour l'irlande”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.