Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“serait d'accord avec” in English

15 examples
Tom serait d'accord avec moi.
Tom would agree with me.
Je pense que Tom serait d'accord avec moi.
I think Tom would agree with me.
Je pense que M. Radwan serait d'accord avec moi.
I think Mr Radwan would agree with that.
Je suis sûr que M. Zappalà serait d’accord avec cela.
I am sure the Mr Zappalà would agree with that.
Je pense que Mme van den Berg serait d’accord avec cela.
I think Mrs van den Berg would agree with that.
.- Protéger les espèces animales sauvages dont certaines sont menacées de disparition, qui ne serait d’accord avec cette idée générale?
.– Who could disagree with the general idea of protecting wild animal species, some of which are in danger of extinction?
Qui ne serait d'accord avec l'idée de créer 12 millions d'emplois, de ramener le taux de chômage à 7 %, et de réduire de moitié le chômage des jeunes d'ici 2002?
Who would not be in agreement with the idea of creating 12 million jobs, of bringing the unemployment rate down to 7 % and of reducing the number of young unemployed by half by the year 2002?
Je me demande si le commissaire serait d'accord avec moi pour dire que, lorsqu'un risque nécessitant que des mesures soient prises au niveau européen est identifié, la Commission devrait agir rapidement.
I wonder whether the Commissioner would agree with me that, where a risk is identified that needs to be tackled at European level, then there is a need for the Commission to ask expeditiously.
(ES) Monsieur le Président, je souhaite simplement dire que mon groupe serait d'accord avec deux des références: celle qui consiste à modifier les mots "salue" par "note" et à supprimer le mot "politique".
(ES) Mr President, I simply wish to say that my group would agree with two of the references: that of changing the word 'Welcomes' to 'Notes' and the removal of the word 'political'.
Je suis sûr qu'il serait d'accord avec moi pour dire qu'il est très triste que la presse ne soit pas présente - à ma connaissance - pour couvrir un sujet pareil, qui remplit les pages de nombre de nos journaux.
I am sure he would agree with me that it is very sad that on an issue like this, which covers the pages of many of our newspapers, there is - to the best of my knowledge - no press here to cover it.
La commission de l'environnement a déclaré que nous devrions adopter cette législation comme je vous l'ai décrite et il ne fait pas l'ombre d'un doute pour moi qu'elle serait d'accord avec les quelques amendements concédés par la Commission.
The Committee on the Environment Committee says that we should have this legislation in the way I have described and I am sure it would agree the few amendments that the Commission concedes.
Le rapport Sommer relatif à l'information des consommateurs est actuellement en cours d'examen par le Parlement, et peut-être que le Conseil serait d'accord avec moi pour dire qu'un étiquetage supplémentaire- qui renforcerait la traçabilité - serait un bon moyen d'y parvenir.
The Sommer report on information to consumers is wending its way through Parliament at the moment, and perhaps through added labelling - which would add to the traceability - the Council might agree with me that this would be a way of achieving this.
Expressions with “serait d'accord avec”
serait d'accord avec moi8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.