Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“sera vouée” in English

7 examples
Toute initiative internationale qui n'aborde pas la suppression des armes des deux camps palestiniens sera vouée à l'échec.
Any international initiative that fails to address the removal of the gun from both sides in Palestine will flounder and fail.
Si nous ne prenons pas les mesures fortes et les responsabilités collectives nécessaires, l'Europe sera vouée à la marginalisation et à l'appauvrissement.
If we do not take the necessary strong measures and collective responsibility, Europe will be consigned to marginalisation and impoverishment.
Il faut résoudre ce problème dans le cadre d'une coopération et collaboration étroites avec les pays d'origine, sans quoi toute politique en la matière sera vouée à l'échec.
This problem can only be resolved by close cooperation and collaboration with the countries of origin, otherwise, any policy in this field will be condemned to failure.
Après tout, si les Africains ne peuvent pas prendre eux-mêmes leur destin en mains et assumer la responsabilité des évolutions ultérieures, toute stratégie sera vouée à l’échec.
After all, if Africans cannot take their fate into their own hands and take responsibility for further development, any strategy is doomed to fail.
Sans cela, toute stratégie d'intervention dans le but de préserver une région extrêmement importante pour l'avenir de la population mondiale et de la planète, sera vouée à l'échec.
Without this, any strategy of intervention to safeguard an extremely important region for the future of the world's population and the planet will be at risk.
Nous sommes convaincus que sans processus décisionnel et la majorité qualifiée au Conseil, l'Union européenne sera vouée à l'immobilisme et à la paralysie et se transformera en une simple zone de libre-échange.
We are convinced that without a decision on the qualified majority in the Council the European Union will grind to a halt and simply become a free trade area.
Expressions with “sera vouée”
sera vouée à l'échec5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.