Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera représentée par” in English

12 examples
La Commission sera représentée par le commissaire Almunia.
The Commission will be represented by Commissioner Almunia.
L'Union européenne sera représentée par les présidents du Conseil européen et de la Commission.
The European Union will be represented by the Presidents of the European Council and the Commission.
La Commission européenne sera représentée par le président Barroso et par le commissaire Špidla.
The European Commission will be represented by President Barroso and Commissioner Špidla.
L'Union européenne sera représentée par l'actuelle présidence tchèque dans le cadre du volet ministériel du Forum mondial de l'eau.
The EU will be represented at the Ministerial Segment of the World Water Forum by the current Czech Presidency.
La Commission sera représentée par les hauts fonctionnaires responsables, mais pas par le commissaire, qui ne pourra donc pas intervenir.
The Commission will be represented here by the top officials responsible but not by the Commissioner, who will not be able to participate.
À l'occasion de la cérémonie de la fête de l'indépendance, l'Union européenne sera représentée par la haute représentante et vice-présidente de la Commission.
The European Union will be represented at the Independence Day ceremony by the High Representative and Vice-President of the Commission.
La Commission a, par conséquent, été invitée, en tant que telle, à la Conférence d'Ottawa, où elle sera représentée par le membre de la Commission responsable de l'aide humanitaire.
The Commission has therefore been invited as such to the Ottawa Conference where it will be represented by the Commissioner responsible for humanitarian aid.
Vous savez probablement que nous aurons une réunion de la Troïka en février, lorsque la présidence sera représentée par le ministre des affaires étrangères, Monsieur Karel Schwarzenberg.
You probably know that we will have a troika meeting in February where the presidency will be represented by the Foreign Minister, Karel Schwarzenberg.
À partir de l'an prochain l'Union sera représentée par 27 commissaires et par 785 députés: c'est manifestement un processus inflationniste, qui bouscule le fonctionnement de nos institutions.
As from next year, the Union will be represented by 27 commissioners and 785 MEPs: this is clearly an inflationist process, which disrupts the running of our institutions.
Cette Assemblée générale sera également la première au cours de laquelle l'Union européenne sera représentée par la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
This is also the first General Assembly at which the EU will be represented by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
Je tiens également à vous signaler que la Commission européenne sera représentée par M. Šefčovič à l'occasion de la séance plénière d'aujourd'hui, M. Barroso étant dans l'impossibilité d'être présent aujourd'hui pour d'importantes raisons familiales.
I would also like to inform you that the European Commission will be represented by Mr Šefčovič at today's plenary sitting. Mr Barroso is unable to attend, today, for important family reasons.
Expressions with “sera représentée par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.