Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“s'ensuit dès” in English

5 examples
Il s’ensuit dès lors que l’Europe doit se penser encore plus comme un acteur mondial.
It follows that Europe needs even more to think of itself as a global player.
Il s'ensuit dès lors que les réactions à court terme et l'aide alimentaire ne résoudront pas le problème.
It follows therefore that short-term responses and food aid will not solve the problem.
Il s’ensuit dès lors que rien ne permet d’appeler l’Union à réagir sur des questions telles que l’homophobie.
It therefore follows that there is no reason why the EU should be called to act on such issues such as homophobia.
Si un État membre respecte l'accord contrairement à un autre, il s'ensuit des risques de distorsion de la concurrence.
When one Member State observes the agreement and another does not, then there are risks of distortion of competition.
À l' heure actuelle déjà, il s' ensuit des changements graves et durables dans l' équilibre naturel, et la situation ne fait que s' aggraver.
This has already resulted in harmful and lasting changes to the balance of nature, and the situation is continuing to deteriorate.
Il s'ensuit des matières en attente, comme le niveau d'ouverture du marché, la dissociation entre l'opérateur de système de transport et le producteur/distributeur, la garantie d'une tarification d'accès non discriminatoire.
To this end, there are still issues to be dealt with, such as the level of openness of the market, the separation of the operators of transmission networks from the production systems, the guarantee of non-discriminatory access in the application of prices.
Il s’ensuit, dès lors, qu’un échec de notre part, une impossibilité à trouver ce compromis, aurait envoyé les pires signaux possibles quant à la capacité de l’Europe à agir de manière efficace et aurait également donné au public une mauvaise idée de nous.
It follows, then, that failure on our part, failure to achieve this compromise, would have sent the worst imaginable message about Europe’s capacity to act effectively, and would also have given the public the wrong idea about us.
Expressions with “s'ensuit dès”
s'ensuit dès lors5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.