Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“s'agit incontestablement” in English

17 examples
Il s'agit incontestablement d'un cas de discrimination sexuelle flagrante.
Surely this is a case of blatant gender discrimination.
Il s'agit incontestablement d'un débat distinct, aussi intéressant soit-il.
Obviously, that is another, albeit worthwhile, discussion.
Il s’agit incontestablement d’une belle victoire à l’actif du Parlement européen.
It is without doubt a unique success on the part of the European Parliament.
Cela dit, il s'agit incontestablement d'un complément positif apporté aux travaux de notre Assemblée.
Be that as it may, their participation is undoubtedly a useful complement to the work of our Assembly.
En ce qui concerne les manifestations sportives, il s’agit incontestablement d’une question importante.
As regards sporting events, this is undoubtedly an important matter.
Il s’agit incontestablement d’une puissance avec laquelle toutes les autres régions économiques doivent entrer en concurrence.
It is incontestably a power with which all the other economic zones need to compete.
La question des troupes de la coalition a été soulevée au cours du débat, et il s’agit incontestablement d’une question importante.
The issue of coalition troops has been raised during the debate and it is certainly an important issue.
Il s'agit incontestablement d'une initiative positive et importante, même s'il vaudrait mieux, selon moi, qu'elle se répète chaque année.
This is, without any doubt, a major, positive step, although, in my opinion, every year should be a year of languages.
Il s'agit incontestablement du problème le plus important pour les citoyens de la région des Balkans concernant leurs liens actuels avec l'UE.
It is undoubtedly the most important issue for the citizens of the Balkan region as far as their present links with the EU are concerned.
En ce qui concerne la responsabilité sociale des entreprises, il s'agit incontestablement d'une bonne idée, qui est à l'examen depuis le début des années 70.
As far as corporate social responsibility is concerned, it is undoubtedly a good idea, and has been under discussion since the early 1970s.
Il s'agit incontestablement d'une situation exceptionnelle, nous ne savons pas prévoir dans le budget des épizooties d'une telle ampleur et il va donc nous falloir procéder à des ajustements.
There is no doubt that this is an exceptional situation. We do not know how to predict the budget for epizootics on this scale, and we shall therefore have to make adjustments as we go along.
Je dois dire que le Portugal accueille une agence, l'Agence européenne pour la sécurité maritime, dont le siège se trouve à Lisbonne, et nous avons le sentiment qu'il s'agit incontestablement d'une agence européenne très utile.
I must say that Portugal hosts one agency, the European Maritime Safety Agency which has its seat in Lisbon, which we feel is definitely a very useful European agency.
Je conclurai tout de même, comme j'ai commencé, par une réflexion positive, en disant que nous avons obtenu un résultat et que, surtout en ce qui concerne les droits des voyageurs, il s'agit incontestablement d'un résultat positif.
I will end, though, as I began, with a positive thought - we have achieved a result, and particularly with regard to passenger rights it is undoubtedly a positive one.
Il s’agit incontestablement de la loi la plus importante autour de laquelle doivent s’articuler les activités des transporteurs routiers et des sociétés d’autocars en Europe, loi qui a évolué au cours de ces deux dernières décennies.
It is, no doubt, the most important law on the basis of which Europe’s hauliers and bus companies have to operate, and it has developed over the course of twenty years.
Il s'agit incontestablement d'un instrument important parce que, comme l'expérience quotidienne nous l'enseigne, c'est l'instrument qui sert à frapper les sources économiques qui soutiennent la criminalité organisée, surtout la criminalité à l'échelle internationale.
It is without a doubt an important instrument because, as we know from daily experience, it is that instrument which will strike at the financial sources supporting organised crime, particularly crime organised on an international scale.
Expressions with “s'agit incontestablement”
s'agit incontestablement d'une8 s'agit incontestablement d'un7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.