Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“s'agit d'une mission” in English

17 examples
Il s'agit d'une mission importante.
That is an important task.
Il s'agit d'une mission importante.
That is an important matter.
Il s'agit d'une mission extrêmement ambitieuse.
It is a highly ambitious task.
Il s’agit d’une mission essentielle de l’Union - d’une mission d’envergure mondiale.
This is an essential task for the European Union, and one of a global character.
Il s'agit d'une mission, si l'on a bien compris, de moins de 500 hommes, commandement compris.
It is a mission involving, if we have rightly understood, 500 men, including those in command.
Nous avons, nous aussi, la responsabilité de convaincre nos concitoyens qu'il s'agit d'une mission historique.
We too have a responsibility to convince people of this historic task.
Il s'agit d'une mission de longue haleine et les progrès enregistrés sont examinés au sein des institutions conjointes.
This is a long-term task, and progress in its performance is discussed within the joint institutions.
Il s'agit d'une mission stratégique destinée à promouvoir la stabilité, le bien-être et la prospérité chez nos voisins orientaux.
That is a strategic mission to promote stability, well-being and prosperity in our eastern neighbourhood.
Il s'agit d'une mission politique que nous devons nous imposer pour l'avenir. Nous devons donner un contenu à cette citoyenneté de l'Union et lui donner vie.
The task we have to set ourselves in future is a political one, that of making EU citizenship, as it now is, meaningful and breathing life into it.
La mission ISDP en Bosnie-et-Herzégovine en est une autre et jouit d'un statut similaire, à savoir qu'il s'agit d'une mission de police de l'Union européenne.
The ISDP mission to Bosnia and Herzegovina is one of the missions and it has a similar status, that is to say it is a European Union police mission.
Il y a donc eu incontestablement de la part de la Commission passivité, carence, laxisme, alors qu' il s' agit d' une mission essentielle que lui ont confiée les traités.
There is no question that the Commission has demonstrated passivity, incompetence and laxity, even though this is an essential task entrusted to it under the terms of the Treaties.
Je pense que les références faites aux pédagogues et aux enseignants ne sont utiles que si l' on défend une vraie politique de recrutement dans l'Éducation nationale, car il s' agit d' une mission de service public.
I feel that the references made to teachers and trainers are only useful if we safeguard a genuine recruitment policy in national education, because this is a public service remit.
Ne croyez-vous pas que nous avons tous une part de responsabilité dans le fait que notre Europe n’a pas connu assez de croissance et de création d’emplois ces dernières années et qu’il s’agit d’une mission essentielle de la Commission?
Do you not agree that we all share in responsibility for the fact that this Europe of ours has not, over recent years, seen sufficient growth and enough job creation, and that this is a very important task for the new Commission?
Concernant la future Autorité européenne de la sécurité alimentaire, je crois qu'il faut être très précis sur sa mission. Il s'agit d'une mission d'évaluation et d'identification des risques en coordination avec les agences nationales existantes.
I think we have to be very specific about the role of the future European Food Safety Agency, which is to assess and identify risks in coordination with the existing national agencies.
Il s’agit d’une mission intégrée «État de droit» qui dispense dans les États membres de l’UE des formations dans le domaine de la gestion et de l’enquête judiciaire à 770 hauts fonctionnaires et cadres des services judiciaires, pénitentiaires et de police en Irak.
It is an Integrated Rule of Law Mission providing training in EU Member States in the fields of management and criminal investigation for 770 senior officials and executive staff of the Iraqi judiciary, police and prisons.
Expressions with “s'agit d'une mission”
qu'il s'agit d'une mission5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.