Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“revitaliser les chemins” in English

9 examples
Un premier paquet visant à revitaliser les chemins de fer a été présenté en 2001.
We had a first package to revitalise the railways back in 2001.
Monsieur le Président, le Livre blanc sur les transports parle clairement de revitaliser les chemins de fer dans toute l'Union européenne.
Mr President, the transport White Paper clearly speaks of revitalising the railways throughout the European Union.
Malheureusement, la seule voie envisagée par la Commission pour revitaliser les chemins de fer est de libéraliser complètement le ferroviaire.
Unfortunately, the only way the Commission has envisaged revitalizing our railways is by completely liberalizing them.
Outre l'ampleur de cet aspect et de l'impérieuse nécessité de revitaliser les chemins de fer dans l'UE, la sécurité revêt aussi une importance essentielle.
As well as appreciating the full extent of this problem and the real need for a revaluation of the EU's railway services, we must not forget that safety has a vital role to play in all this.
Monsieur le Président, c'est une bonne chose que de vouloir intégrer et revitaliser les chemins de fer, mais il reste à opérer certains choix en plus de ceux que mes collègues ont déjà soulignés, notamment dans le domaine social.
Mr President, good though unification and the attempt to revitalize the railways may be, there are nevertheless other alternatives apart from those emphasized by my colleagues, especially in the social sphere.
Après le Livre blanc intitulé: «Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires», la Commission européenne nous propose un paquet «infrastructure», c'est-à-dire un ensemble permettant de modifier les directives existantes.
After the White Paper entitled 'A strategy for revitalising the Community's railways', the European Commission is now proposing an 'infrastructure' package, that is, a package allowing us to modify existing directives.
Expressions with “revitaliser les chemins”
pour revitaliser les chemins5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.