Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“représenter l'union européenne” in English

17 examples
Dans l'actuel G7, personne ne peut représenter l'Union européenne.
No one can represent the European Union in the present-day G7.
Ils sont nommés par les pays mais ont pour mission de représenter l'Union européenne.
They are nominated by countries but they are there to represent the European Union.
L’un de ces pays devrait être autorisé à représenter l’Union européenne et à parler en son nom.
One of these countries ought to be authorised to represent the European Union and speak on its behalf.
Je note que la délégation actuelle pour Hong Kong n'a pas su assumer les responsabilités de représenter l'Union européenne également à Macao.
I must point out that the current delegation to Hong Kong has not been able to assume its responsibilities of also representing the European Union in Macao.
L'Union est une association de 27 États, et la structure de l'institution censée représenter l'Union européenne à l'extérieur doit refléter ce fait.
The Union is an association of 27 states, and this fact should be reflected in the structure of the institution which is to represent the European Union externally.
Malgré cela, c'est un privilège de représenter l'Union européenne à l'étranger dans ce domaine car nous n'avons pas suivi cette tendance à la baisse.
Against that background it is a privilege to represent the European Union internationally in this field because we have not been part of that downward trend.
Mme Frassoni et moi-même étions là-bas pour représenter l'Union européenne lors des dernières élections, et nous avons assisté à un processus électoral équitable.
Mrs Frassoni and I were there representing the European Union during the last elections, and we witnessed a fair election process.
Il est inacceptable que le Président Sarkozy aille représenter l'Union européenne à Pékin s'il ne se rend pas dans les prisons pour voir les prisonniers politiques.
It is unacceptable that President Sarkozy is going to represent the European Union in Beijing without visiting the political prisoners there.
Elle a un travail très prenant, à travers lequel elle doit représenter l'Union européenne. Donc, évidemment, ses déplacements sont plus nombreux que ceux de la plupart des membres de la Commission.
She has a very challenging job in which she has to represent the European Union, so of course she has more travel assignments than most of the members of the Commission.
La Commission estime qu'il est dans l'intérêt commun de l'Europe, de l'Union et de ses États membres de passer progressivement à un seul siège pour représenter l'Union européenne, ou au moins la zone euro, au FMI.
The Commission is of the view that it is in the common interest of Europe, the Union and its Member States, to move progressively towards a single seat for the European Union, or at least the euro area, in the IMF.
Je vous demande à tous de jouer votre rôle dans ce domaine afin que cet important organisme, qui devra représenter l’Union européenne dans son ensemble vis-à-vis du monde extérieur, puisse prendre une forme concrète dès que possible.
I would ask you all to play your parts in this, in order that this important institution, which is to represent the European Union as a whole to the outside world, may take concrete form as soon as possible.
Il est essentiel de donner mandat à la Commission de représenter l'Union européenne dans les négociations relatives aux différents secteurs des transports engagées avec les pays tiers, et cela plus rapidement qu'on ne l'a fait jusqu'à présent.
I consider it very important that the Commission should be given mandates to represent the European Union in negotiations with third countries on transport matters and that this should be done more quickly than has hitherto been the case.
Expressions with “représenter l'union européenne”
représenter l'union européenne dans5 pour représenter l'union européenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.