Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“représentative des citoyens” in English

7 examples
Le Parlement européen sort de cette crise doté d'une autorité renforcée en tant qu'institution représentative des citoyens.
The European Parliament has emerged from the crisis with a greater sense of authority as a body that represents all the people of Europe.
En effet, un des rôles du Parlement Européen est d’utiliser sa légitimité en tant que voix représentative des citoyens de l’Union pour promouvoir et défendre constamment les droits fondamentaux.
One of the roles of the European Parliament is to use its legitimacy as a representative voice of the citizens of the Union constantly to promote and defend fundamental rights.
En conclusion, Monsieur le Président, mes chers collègues, je crois qu'il est légitime de faire cette bataille pour enrichir le pouvoir législatif de la seule Institution directement représentative des citoyens.
In conclusion, Mr President, ladies and gentlemen, I believe that this struggle to enhance the legislative power of this unique institution, which directly represents the citizens of Europe, is a legitimate one.
D'autre part, nous devons tenir compte du fait que l'enrichissement des pouvoirs du Parlement est en réalité l'enrichissement de la seule Institution vraiment et directement représentative des citoyens européens.
On the other hand, we must bear in mind that increasing the powers of Parliament really does mean strengthening the only institution which is truly and directly representative of Europe's citizens.
Monsieur le Président, si notre Parlement a obtenu, grâce à Maastricht, le droit d'utiliser la motion de censure collective comme arme parlementaire, tout membre de cette Assemblée suprême représentative des citoyens européens doit en user avec circonspection.
Mr President, given that Parliament, through Maastricht, has acquired the right to use a collective vote of censure as a parliamentary weapon, every Member of this supreme representative body within Europe should handle it responsibly.
Expressions with “représentative des citoyens”
représentative des citoyens européens4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.