News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“relatifs aux considérants” in English
13 examplesles amendements 12, 17, 22, 32 (relatifs aux considérants)
amendments 12, 17, 22, 32 (on the recitals)
les amendements 12, 16, 19, 24, 32, 39 (relatifs aux considérants)
amendments 12, 16, 19, 24, 32, 39 (on the recitals)
les amendements 2, 4, 5, 7, 8, 13, 15, 16, 20, 21, 32, 38, 41 (relatifs aux considérants)
amendments 2, 4, 5, 7, 8, 13, 15, 16, 20, 21, 32, 38, 41 (on the recitals)
les amendements 2, 5, 6, 7, 14, 15, 17, 26, 27, 31, 35, 36, 37, 38 (relatifs aux considérants)
amendments 2, 5, 6, 7, 14, 15, 17, 26, 27, 31, 35, 36, 37, 38 (on the recitals)
les amendements 1, 10, 17, 24, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 42 (relatifs aux considérants)
amendments 1, 10, 17, 24, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 42 (on the recitals)
les amendements 4, 5, 7, 13, 16, 18, 19, 24, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 46 (relatifs aux considérants)
amendments 4, 5, 7, 13, 16, 18, 19, 24, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 46 (on the recitals)
les amendements 3, 6, 9, 11, 12, 14, 18, 19, 22, 23, 25, 26, 27, 31, 37 (relatifs aux considérants)
amendments 3, 6, 9, 11, 12, 14, 18, 19, 22, 23, 25, 26, 27, 31, 37 (on the recitals)
Les amendements 1 et 2, relatifs aux considérants, représentent un désir et une indication du Parlement.
Amendment Nos 1 and 2, to the recitals, represent a desire and an instruction by Parliament.
les amendements 1, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 13, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 28, 29, 30, 33, 34 (relatifs aux considérants)
amendments 1, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 13, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 28, 29, 30, 33, 34 (on the recitals)
les amendements 6, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 42, 43, 44 (relatifs aux considérants)
amendments 6, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 42, 43, 44 (on the recitals)
Les amendements 6, 7 et 12, relatifs aux considérants 11, 13 et 18 du règlement, de même que l'amendement 113, méritent particulièrement d'être soutenus.
Amendments 6, 7 and 12 to the regulation concerning Recitals 11, 13 and 18 and also Amendment 113 are particularly worthy of support.
La Commission ne peut accepter cet amendement, pas plus qu'elle ne peut, pour les raisons qui suivent, accepter les amendements 1, 2 et 6 relatifs aux considérants.
The Commission cannot accept this amendment, nor can it accept related Amendments Nos 1, 2 and 6 to the recitals, for the following reasons.
Les amendements relatifs aux considérants que la Commission peut accepter concernent une protection accrue des animaux d'expérimentation, tandis que ceux qui ne sont pas recevables concernent des propositions de révision des annexes, que nous n'estimons pas correctes sur le plan technique.
The amendments to the recitals which the Commission is able to accept concern greater protection for animals used in experiments, while those which cannot be accepted involve revision of the annexes which we do not consider appropriate in purely technical terms.
Expressions with “relatifs aux considérants”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
