News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“référence par exemple” in English
15 examplesJe fais référence, par exemple, à la question des euro-obligations.
I refer, for example, to the matter of Eurobonds.
Je fais référence par exemple à la Méditerranée ou à l'Asie centrale.
I refer, for instance, to the Mediterranean or Central Asia.
Je fais référence, par exemple, à la presse écologique ou destinée à la jeunesse.
It is flourishing in the provinces, and also a specialized thematic press is blossoming.
Je fais référence, par exemple, à la nécessité de réviser la directive sur les abus de marché.
I refer, for example, to the need to revise the directive on market abuse.
Je fais référence, par exemple, à la question de la taxe ou de l'imposition sur les transactions financières.
I am referring, for instance, to the issue of the tax or levy on financial transactions.
Je fais référence, par exemple, à la surveillance des ports dont partent les bateaux-mères utilisés par les pirates.
I refer, for instance, to surveillance of the ports from which the mother ships used by pirates leave.
Certains députés ont fait référence, par exemple, à la Communauté européenne du charbon et de l'acier, me demandant si les articles 3 et 5 étaient applicables en l'espèce.
There were references, for instance, to the European Coal and Steel Community, and I was asked whether Articles 3 and 5 have any application in these circumstances.
Je fais référence, par exemple, à la possibilité, elle aussi évoquée, de réagir aux "crises militaires", ou à l'"utilisation des ressources et capacités militaires en réaction aux catastrophes", fût-elle "exceptionnelle".
For example, the facility to also respond to 'military crises' or 'to use military assets and capabilities in disaster response', even if it is 'exceptional'.
Le système d'échange des quotas d'émission (SCEQE) me préoccupe, car je ne suis pas entièrement certain de ce que fait actuellement la Commission, à la lumière de la décision de Copenhague concernant les niveaux de référence par exemple, mais aussi les fuites de carbone.
The Emissions Trading Scheme (ETS) is of concern to me, because I am not entirely sure what the Commission is currently doing in light of the decision in Copenhagen, for example, with regard to benchmarks, but also to carbon leakage.
Elles vont d'une part vers la recherche d'un système de financement des systèmes de répartition susceptible d'impliquer un élément de capitalisation ; j'ai auparavant fait référence, par exemple, au système hollandais, qui présente déjà des éléments clairs de capitalisation.
First they are moving towards a search for some system for financing the pay-as-you-go schemes, which may mean some element of pre-funding; I mentioned the Dutch system before, which already has obvious pre-funding elements.
Expressions with “référence par exemple”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
