News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'en réalité c'est” in English
6 examplesJe dois vous dire que c'est tout à fait faux et qu'en réalité, c'est le contraire qui se passe.
That is quite untrue; in fact the opposite is true.
L’on croit que les gens d’autres pays vont arriver et prendre nos emplois alors qu’en réalité, c’est l’inverse.
It is believed that people from other countries will come and take our jobs when, in reality, the situation is quite the opposite.
Vous donnez l'impression que les législateurs européens donnent aux enfants des jouets empoisonnés, alors qu'en réalité c'est exactement le contraire.
You are giving the impression that European legislators are giving children poisonous toys, when the very opposite is the case.
Nous avons davantage besoin d'un marché intérieur dans l'Union européenne, parce qu'en réalité, c'est la seule garantie de solidarité entre les États membres.
We need more of an internal market in the European Union because, in reality, that is the only guarantee for solidarity between the Member States.
Il n'est pas raisonnable de la réglementer alors qu'en réalité, c'est la pêche industrielle qui est responsable des problèmes comme la surpêche dans nos mers.
It is unreasonable to regulate recreational fishing when, in actual fact, it is industrial fishing that is responsible for problems such as overfishing in our seas.
Expressions with “qu'en réalité c'est”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
