Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“qu'avec les représentants” in English

7 examples
Nous nous efforcerons donc de développer des synergies avec les autorités nationales, régionales et locales ainsi qu'avec les représentants de la société civile.
Therefore, we will aim to develop synergies with national, regional and local authorities, as well as with representatives of civil society.
Donc, d' ici au mois de juin, il faudra travailler très intensément avec les représentants de l' Afghanistan ainsi qu' avec les représentants des trois autres pays principaux.
Therefore, between now and June we will have to work very intensively with the representatives of Afghanistan and also the other three fundamental countries.
Cependant, les représentants de la Banque européenne d'investissement ne se sont entretenus qu'avec les représentants du gouvernement espagnol en Espagne, non avec les opposants au projet Júcar.
However, the representatives of the European Investment Bank have only spoken with the Spanish Government in Spain, not with any of the people who are opposed to the Júcar project.
Je tiens ensuite à souligner que les modifications apportées à la proposition de la Commission européenne ont été décidées en concertation tant avec les services de l'exécutif qu'avec les représentants du Conseil.
I would also point out that the amendments to the European Commission's proposal have been agreed with both the Commission's services and the Council representatives.
C’est en effet au terme d’un travail de partenariat essentiel avec les différents groupes politiques ainsi qu’avec les représentants de la Commission et du Conseil que nous avons abouti à ce texte qui sera soumis au vote demain.
It was following essential work in partnership with the different political groups and the representatives of the Commission and the Council that we arrived at this text, which will be put to the vote tomorrow.
Au cours du processus, nous devrons avoir un dialogue aussi bien avec les élus officiels qu'avec les représentants de la société civile, qui sont bien souvent plus proches de nous en matière de démocratie et de droits de l'homme.
During the process, we need to have a dialogue both with the official elected representatives and with the representatives of civil society, who are often closer to us on matters of democracy and human rights.
(PL) Monsieur le Président, nous examinons aujourd'hui, après plusieurs mois de travail et des discussions animées avec les représentants des producteurs d'alcool et de matières premières ainsi qu'avec les représentants des distributeurs et des consommateurs, le rapport élaboré par M. Schnellhardt.
(PL) Mr President, today, after many months of work and lively debate involving representatives of alcohol and raw ingredients producers, as well as distributors and consumers, we are discussing Mr Schnellhardt's report.
Expressions with “qu'avec les représentants”
ainsi qu'avec les représentants4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.