Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protester vigoureusement” in English

8 examples
Nous devrions nous associer et protester vigoureusement à l'avenir.
We need to join together and make serious protests in the future.
Je compte sur la Commission pour protester vigoureusement contre ce procès.
I am counting on the Commission to protest in the strongest possible terms against this trial.
Nous avons protesté et nous continuerons à protester vigoureusement contre cette loi.
We have protested and will continue to protest vigorously against it.
Je tiens donc à protester vigoureusement à la fois contre les atteintes aux services publics et contre les menaces qui pèsent sur leurs travailleurs.
I must therefore vigorously protest against both the attack on public services and the threat to workers in this field.
Je voudrais protester vigoureusement contre ces voix et les pressions exercées, ainsi que contre le type particulier de chantage qu'elles impliquent.
I would like to protest strongly against these voices and the pressure and particular type of blackmail that they bring to bear.
Je pense que nous nous devons de protester vigoureusement, et qu'il est clair que des relations normales avec l'Union européenne ne seront pas possibles sans l'amorce d'un dialogue basé sur la mission de l'OSCE.
I believe that we must protest vigorously about this, and it is clear that normal relations with the European Union will not be possible if dialogue on the basis of the OSCE mission is not begun.
Le sort des infirmières bulgares en Libye est incontestablement atroce et cette Assemblée doit protester vigoureusement contre cette situation, mais cela ne justifie pas notre exigence d'abolition universelle de la peine de mort.
Awful as the fate of the Bulgarian nurses in Libya is, and while this House should be vigorous in protesting against their situation, it does not justify us demanding a global ban on the death penalty.
Expressions with “protester vigoureusement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.