Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“promptement pour” in English

8 examples
J'espère que la présidence allemande agira promptement pour résoudre ces deux problèmes.
I hope that the Germany presidency will act quickly to resolve these two issues.
L'UE est déterminée à agir promptement pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.
The EU is determined to take prompt action to cut greenhouse gas emissions.
Le Conseil, la Commission et le Parlement doivent agir promptement pour parvenir à un accord.
The Council, the Commission and Parliament must act quickly to reach agreement.
Je me réjouis que la Commission ait agi promptement pour rétablir la vérité et pour vanter l’innocuité du saumon écossais.
I was pleased that the Commission took prompt action to put right the evidence and to speak up for the safety of Scottish salmon.
À la suite du tsunami, la Commission a su agir promptement pour apporter une aide aux pays de l’Océan Indien qui avaient été touchés.
Following the tsunami, the Commission has been keen to act quickly to provide relief for the countries affected in the Indian Ocean.
La commission des transports et du tourisme, et son rapporteur M. Belleré, ont travaillé promptement pour soumettre cette proposition à l'Assemblée en deuxième lecture.
The Committee on Transport and Tourism and its rapporteur, Mr Belleré, have worked quickly to bring this proposal back to the House for a second reading.
L’Unicef et d’autres doivent agir promptement pour apporter un abri et une protection à ces enfants et les inscrire dans un registre afin qu’ils puissent reconstruire leur vie et peut-être, un jour, être retrouvés par leurs parents.
Unicef and others must act swiftly to provide the shelter, protection and registration that those children need if they are to rebuild their lives and perhaps, eventually, be traced by relatives.
Expressions with “promptement pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.