Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“privilégiée dans” in English

12 examples
La forêt occupe une position privilégiée dans notre société d'aujourd'hui.
Forests occupy a privileged position in today's society.
De plus, les écoutes ne sont pas la méthode privilégiée dans l'espionnage industriel ; on a généralement recours à des moyens classiques.
Incidentally, intercepting communications is not the preferred method of industrial espionage, which is generally conducted by conventional means.
Cette Assemblée devrait faire tout ce qui est en son pouvoir pour garantir que la santé publique occupe une place privilégiée dans l'ordre du jour.
This House should do its utmost to ensure that public health and safety is high on the agenda.
Ce rapport souligne le fait que l’Union européenne et l’Inde ont le potentiel pour construire une relation privilégiée dans les relations internationales.
. This reports outlines the fact that the EU and India have the potential to build a privileged relationship in international relations.
Cette dernière question portait principalement sur la cohérence d' un fonds de garantie pour le titulaire d' assurance et son éventuelle position privilégiée dans le droit de la faillite.
The latter mainly concerned the connection between a guarantee fund for the policyholders and any preferential position they may have in bankruptcy legislation.
Le plan d'action porte sur quatre sujets de préoccupation majeure : la santé, l'éducation, la protection de l'enfance et Sida-VIH, qui occupent une place privilégiée dans notre coopération au développement.
Our action plan covers four major causes for concern: health, education, protection of childhood and AIDS/HIV, all of which receive special attention under development cooperation.
Les marchés publics et le secteur des services financiers devraient à l'avenir faire partie des secteurs prioritaires, parce qu'ils occupent une place privilégiée dans la hiérarchie des valeurs de l'économie nationale.
We need more than that. Sectors which merit urgent consideration in the future include public procurement and financial services, because these are areas of particular importance to our national economies.
Un certain nombre d'entre eux, au moins, ne supporteraient pas de voir nier leur volonté d'indépendance, incarnée de manière privilégiée dans leurs initiatives diplomatiques et l'Europe elle-même se priverait, en tentant de les leur retirer, de toute possibilité d'action extérieure indépendante.
A certain number of them, at least, would not tolerate having their desire for independence denied, which we see most of all in their diplomatic initiatives. By trying to deprive them of these initiatives, Europe itself would lose all possibility of independent external action.
Expressions with “privilégiée dans”
place privilégiée dans5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.