Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principe d'une économie” in English

13 examples
Dans la Constitution, nous proclamons le principe d’une économie de marché sociale.
In the Constitution, we proclaim the principle of a social market economy.
Les Traités européens arrêtent le principe d'une économie de marché ouverte fondée sur la libre concurrence.
The European treaties established the principle of an open market economy with free competition.
En tant que libéraux, nous soutenons le principe d'une économie de marché ouverte car c'est ce principe qui garantira l'achat d'armements de la plus haute qualité.
As liberals, we support in this case too the principle of the open market economy, for that is what will guarantee arms purchases of the highest quality.
Et, Monsieur Markov, le modèle est également prescrit :"?conduite conformément au respect du principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre".
And, Mr Markov, that article prescribes the model as follows: "? in accordance with the principle of an open market economy with free competition".
Cependant, les députés du groupe PPE partent du principe d' une économie sociale de marché - et cela est expressément indiqué dans la résolution - et c' est justement ce dont il est question.
However, we as the Group of the European People' s Party and European Democrats - and this is clearly spelled out in the resolution - proceed on the basis of the model of a social market economy, and this is what it is about.
Le traité de Lisbonne, qui est à présent en vigueur depuis deux ans, énonce pour la première fois le principe d'une économie sociale de marché durable comme modèle à suivre par l'Europe sur le plan social.
The Treaty of Lisbon has now been in force for two years and, for the first time, we have a sustainable social market economy as the European social model.
Nous disposons d'un code de conduite européen, l'une des pierres angulaires qui, depuis des siècles, est le principe d'une économie prudente, c'est-à-dire que nous ne pouvons pas dépenser plus que nous ne pouvons produire.
We have a European code of conduct, one of the cornerstones of which has, for centuries, been the principle of prudent economics, meaning that we must not spend more than we are able to produce.
Le principe d'une économie de marché dotée d'un système de libre concurrence, tel qu'il est ancré dans le traité de l'UE, est un devoir permanent et doit être acquis jour après jour par le travail politique sur le terrain, au sein de cette Assemblée comme au sein des États nationaux.
The principle of an open market economy with free competition embodied in the EU Treaty is a permanent remit and needs to be worked towards every day both in this House and in the Member States.
Expressions with “principe d'une économie”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.