Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“président plusieurs orateurs” in English

9 examples
Monsieur le Président, plusieurs orateurs ont évoqué le problème du nickel.
Mr President, several speakers have mentioned the nickel problem.
Madame le Président, plusieurs orateurs ont évoqué le coup d'État en cours en Albanie.
Madam President, a number of speakers have referred to the coup d'etat developing in Albania.
- Monsieur le Président, plusieurs orateurs précédents ont déjà fait une comparaison avec les États-Unis.
Mr President, various previous speakers have already drawn the comparison with the United States.
- Monsieur le Président, plusieurs orateurs ont insisté ce matin sur le fait que ce n’était pas le moment de paniquer, mais plutôt de planifier.
– Mr President, various speakers have made the point this morning that it is time not to panic, but rather to plan.
- Monsieur le Président, plusieurs orateurs l’ont dit au cours de ce débat: mon pays est à sec et la situation des cultures et des élevages devient critique.
– Mr President, as has been said several times in this debate, my country is dry and the situation for arable and livestock farming is verging on critical.
Monsieur le Président, plusieurs orateurs sont intervenus sur l’Agenda de Lisbonne, notamment les présidents de groupe et d’autres collègues comme M. Swoboda ou Mme Oomen.
Mr President, several speakers have referred to the Lisbon agenda, in particular the group chairmen and other Members such as Mr Swoboda and Mrs Oomen.
. - Monsieur le Président, plusieurs orateurs ont déclaré que nous étions assurément confrontés à l’un des défis les plus délicats du moment en matière de politique extérieure.
. Mr President, it has been said various times that this is certainly one of the most difficult challenges we have at this moment in foreign policy.
) Monsieur le Président, plusieurs orateurs l'ont déjà souligné avant moi, une partie - et en fait la plupart - de l'importation illégale de fréon provient de Chine, une autre partie de Russie.
Mr President, as many speakers have already mentioned, part, in fact a very large part, of the illegal imports of freons comes from China. Some also comes from Russia.
- Monsieur le Président, plusieurs orateurs ont interpellé M. Špidla à propos de la directive sur le temps de travail et la manière dont il a traité la position du Parlement lors de la dernière séance plénière.
Mr President, several speakers have asked Mr Špidla about the Working Time Directive and the way he dealt with Parliament’s position in the last plenary.
Expressions with “président plusieurs orateurs”
président plusieurs orateurs ont5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.