Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président depuis plusieurs” in English

10 examples
Monsieur le Président, depuis plusieurs semaines le monde traverse une grave crise financière.
(FR) Mr President, for several weeks the world has been undergoing a serious financial crisis.
Monsieur le Président, depuis plusieurs mois, la situation est critique à proximité de l'entrée du tunnel sous la Manche.
Mr President, the situation around the entrance to the Channel Tunnel has been chaotic for months.
Monsieur le Président, depuis plusieurs mois, une véritable effervescence s'est emparée des pays occidentaux à propos de l'Irak.
Mr President, for several months now, there has been a real commotion among the Western countries with regard to Iraq.
Monsieur le Président, depuis plusieurs années, la question du Myanmar n'a cessé d'être au centre de l'attention de l'Union européenne.
Mr President, the European Union has been closely following the situation in Myanmar for several years.
- Monsieur le Président, depuis plusieurs décennies, la politique agricole commune encourage les agriculteurs à produire davantage, quelle que soit la qualité.
Mr President, for the last few decades the common agricultural policy has encouraged farmers to produce more, regardless of quality.
(PL) Monsieur le Président, depuis plusieurs années maintenant, nous exigeons que les États-Unis suppriment les restrictions en matière de visas qui concernent les citoyens de certains États membres.
(PL) Mr President, for several years now we have been demanding that the United States remove visa restrictions on the citizens of some Member States.
au nom du groupe GUE/NGL. - (NL) Monsieur le Président, depuis plusieurs années, tout le monde répète qu'en matière de transport de marchandises, le rail est en train de perdre la bataille dans tous les pays européens.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) Mr President, for many years, everyone has been saying that, in relation to the transport of goods in all European countries, rail is losing the battle.
Expressions with “président depuis plusieurs”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.