Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“précoce pour” in English

19 examples
La date fixée pour l’envoi d’observateurs est trop précoce pour trois raisons.
There are three reasons why the date set for the sending of observers was too early.
Nous avons même songé à créer un fonds réservé à l'alerte précoce pour les catastrophes naturelles.
We even thought of having a disaster preparedness or natural catastrophe fund.
En gros, nous voulons, dans le cadre du plan d'action pour 1999, renforcer notre système d'alerte précoce pour les catastrophes naturelles.
Overall, in the action plan for 1999, we want to strengthen our natural disaster preparedness.
Nous avons besoin d'un système d'alerte précoce pour les missiles balistiques ainsi que pour les communications et le renseignement électronique.
We need an early warning system for ballistic missiles and for communications and electronic intelligence.
par écrit. - (LT) La procédure pour déficit excessif doit intervenir de façon plus rapide et plus précoce pour prévenir les déficits publics excessifs.
in writing. - (LT) The excessive deficit procedure must move more rapidly and promptly, in order to prevent excessive government deficits.
Il nous faut donc redoubler de vigilance, appliquer le principe de détection précoce pour toute utilisation de sang, assurer la traçabilité du donneur au receveur.
We must therefore increase monitoring, apply the early detection principle for any use of blood, and ensure traceability from donor to recipient.
C'est-à-dire qu'on mette le procès-verbal en harmonie avec ce qu'a déclaré un parlementaire, de manière suffisamment précoce pour que cela figure au procès-verbal.
In other words, for the Minutes to be brought into line with what has been stated by a Member of Parliament early enough for it to be recorded in the Minutes.
Cela n'a pas été intégré à la loi autrichienne révisée et pourrait faire office de système d'avertissement précoce pour s'assurer que le cas de Mellau ne puisse plus se reproduire.
This has not been incorporated into the revised Austrian act and it could act as a kind of early warning system to ensure that what we saw in Mellau cannot happen again.
C'était un éloge précoce, pour ainsi dire, mais substantiellement nous disons que c'est un bon programme; toutefois, à notre avis, cela ne suffit pas pour la situation où se trouve l'Europe actuellement.
That was early praise, so to speak, but in essence we are saying that this is a good programme; in our opinion, however, it is not enough for the situation in which Europe now finds itself.
De plus, il convient de mettre en place un système spécial d’alerte précoce pour protéger la communauté internationale des désastres identiques à l’avenir et de prévoir des fonds spéciaux pour ces mesures.
In addition, a special early-warning system should be put in place to protect the international community from similar disasters in future, and special funds should be set aside for these measures.
Monsieur le Président, je voudrais encore dire un mot au sujet de la prime de mise sur le marché précoce pour les veaux et féliciter le commissaire pour sa proposition raisonnable quant à la façon d'introduire l'euro.
I would also point to the early marketing premium for calves. Mr President, please allow me to make one last comment.
Les dirigeants européens ont convenu de la nécessité de renforcer la politique économique en Europe en définissant des lignes directrices communes futures et en développant un système d'alerte précoce pour les États membres confrontés à des difficultés économiques.
European leaders were agreed that it is necessary to strengthen economic policy in Europe by defining future common guidelines and developing an early-warning system for Member States facing economic difficulties.
Il y a les questions telles que le système d'alerte précoce pour l'énergie, auquel la Russie a donné son accord de principe et sur lequel nous devons désormais travailler, et enfin une espèce de dialogue sur le climat d'investissement et les investissements en général.
There are questions such as the early alert system for energy, which Russia agreed to in principle and which we now have to work on, and finally a sort of dialogue on the investment climate and on investment in general.
Les mesures de la Communauté visant à faire face à la première crise de l'ESB comprennent cependant également un financement complet du stockage public, une prime de commercialisation précoce pour les veaux ainsi que des aides directes supplémentaires à hauteur de 1 309,9 millions d'euros.
The Community action to tackle the first BSE crisis, however, also included full funding of public storage and an early-marketing premium for calves as well as additional direct aid amounting to EUR 1 309.9 million.
Expressions with “précoce pour”
d'alerte précoce pour8 système d'alerte précoce pour6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.