Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“pouvons-nous permettre” in English

4 examples
Nous ne pouvons nous permettre d'autres erreurs.
We can't afford any more mistakes.
C'est un risque que nous ne pouvons nous permettre de prendre.
It's a risk we can't afford to take.
J'en ai marre de regarder des meubles que nous ne pouvons nous permettre d'acheter.
I'm getting tired of looking at furniture we can't afford.
Pouvons-nous permettre cela?
Can we allow this?
Nous ne pouvons nous permettre d'échouer.
We cannot allow ourselves to fail.
Nous ne pouvons nous permettre d'attendre.
We cannot afford to wait.
Nous ne pouvons nous permettre de lʼisoler.
We must not think of it in isolation.
Nous ne pouvons nous permettre de le croire.
We must not allow ourselves to believe that.
Or, nous ne pouvons nous permettre d'attendre.
We cannot wait for that.
Nous ne pouvons nous permettre de les conserver.
We cannot afford to keep them in place.
Nous ne pouvons nous permettre d'en ignorer aucun.
We cannot afford to ignore either.
Nous ne pouvons nous permettre aucune complaisance.
We cannot afford to be complacent.
Nous ne pouvons nous permettre d'attendre davantage.
We cannot afford further delays.
Nous ne pouvons nous permettre de gâcher cet accord.
We must not allow this agreement in principle to be lost.
Nous ne pouvons nous permettre de laisser cela arriver.
We cannot afford to let that happen.
Nous ne pouvons nous permettre d’étouffer ces entreprises.
We cannot afford to stifle vital European SMEs.
Nous ne pouvons nous permettre de décevoir le peuple moldave.
We cannot afford to disappoint the Moldovan people.
Nous ne pouvons nous permettre aucune compromission à ce sujet.
We cannot afford to compromise here.
Nous ne pouvons nous permettre de nous reposer sur nos lauriers.
We cannot afford to be infatuated by the progress we have made.
Rien que pour cela, nous ne pouvons nous permettre un nouvel échec.
For that reason alone, we cannot afford another failure.
Expressions with “pouvons-nous permettre”
pouvons nous permettre188 pouvons nous permettre d'être7 pouvons nous permettre d'attendre6 pouvons nous permettre d'ignorer6 pouvons nous permettre d'échouer5 pouvons nous permettre aucune4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.