Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“poursuivons à présent” in English

8 examples
Nous poursuivons à présent le débat.
We will now continue the debate.
Poursuivons à présent avec l'heure des votes.
We will now continue with voting time.
Nous poursuivons à présent le débat sur la décharge 2009 (39 rapports).
We will now continue with the debate on 2009 discharge (39 reports).
Nous poursuivons à présent le débat sur l’évaluation du suivi de la stratégie politique annuelle de la Commission pour 2005.
We shall now continue with the debate on the stocktaking of the follow–up to the Commission's Annual Policy Strategy for 2005.
Nous poursuivons à présent avec détermination cet objectif, en déployant une action d'envergure que nous avons affirmée lors de notre récent congrès en Italie.
We are now pursuing this goal with determination through a significant action that we affirmed during our recent congress in Italy.
Je peux certainement dire qu'une solution commence à prendre forme et nous avons une approche européenne bien définie et intégrée que nous poursuivons à présent.
I can certainly say that a solution is now beginning to take shape and we have a well-defined and integrated European approach that we are now pursuing.
Nous l'avons d'abord fait par le biais de la proposition sur la discrimination à caractère racial et ethnique, et nous poursuivons à présent avec le plan d'action contre la discrimination dans la vie professionnelle.
We did this first with the proposal concerning discrimination on the grounds of race and ethnic origin, and now we are moving on to the action plan and discrimination in the workplace.
Nous poursuivons à présent avec le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission relatives au financement de l'aide au développement en vue de la Conférence internationale des Nations unies à ce sujet, qui se tiendra à Monterrey les 21 et 22 mars.
We now continue with the debate on the Council and Commission statements on financing of development aid with a view to the UN International Conference in Monterrey on 21 and 22 March.
Expressions with “poursuivons à présent”
poursuivons à présent avec4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.