Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“pour le miel” in English

14 examples
Une organisation commune de marché doit être également créée pour le miel.
Furthermore, we should create a COM for honey.
Les demandes 3 et 7 réclament des normes de commercialisation pour le miel.
Amendments Nos 3 and 7 call for marketing standards for honey.
Nous regrettons profondément que le Conseil ait rejeté une ligne budgétaire pour le miel.
We deeply regret that the Council has turned down a budget line for honey.
On apprécie les abeilles que pour le miel et la cire qu'elles fabriquent, et c'est bien insuffisant.
Bees are valued in terms of the amount of honey and wax they produce but that undervalues them.
Ce que vous avez accepté pour le miel, à la suite d'une erreur soutenue pendant des années, vous refusez de l'appliquer au chocolat.
What, after years of error, they accept is necessary for honey, they do not wish to introduce for chocolate.
En ce qui concerne la mention du pays d'origine pour le miel originaire de pays tiers, la Commission peut marquer son accord pour l'adjonction d'une mention.
However, the Commission can agree to the addition of information concerning the country of origin of honey from third countries.
La Commission doit proposer une politique de promotion, mais aussi et surtout une politique de mise en place de normes communes de commercialisation pour le miel communautaire et le miel importé.
The Commission must propose a promotion policy, but above all a policy for introducing common marketing standards for Community and imported honey.
Ce dossier, accompagné d'une demande d'"attestation de spécificité alimentaire" a été préparé par l'association pour le miel vierge et transmis par le ministère de l'environnement italien à la Commission le 8 septembre 1995.
The file, accompanied by a request for a `certificate of specific character´, was submitted by the whole virgin honey association and forwarded to the Commission by the Italian Ministry for the Environment on 8 September 1995.
Monsieur le Président, la Communauté européenne finance de coûteuses annonces de deux pages dans des magazines, afin de faire de la publicité pour le miel de qualité, avec dénomination d'origine, en provenance des États membres.
Mr President, the European Union pays for expensive two-page advertisements in magazines, in which it extols the virtues of quality honey marked with an EU Member State as its place of origin.
Pour éviter les distorsions de concurrence dues aux prix nettement plus faibles du miel d'importation, nous demandons des normes communes de commercialisation pour le miel communautaire et d'importation, car le consommateur doit savoir ce qu'il achète.
To prevent the distortion of competition caused by the very much cheaper imported honey, we are calling for uniform marketing rules for Community and imported honey, as consumers need to know what they are buying.
Par son comportement d'achat, le soi-disant consommateur européen responsable pourrait, Monsieur le Commissaire Fischler, contribuer à orienter ce marché après l'introduction de normes communes de commercialisation pour le miel communautaire et d'importation.
The so-called mature European consumer, Commissioner Fischler, could steer the market by his purchasing policy once the uniform marketing rules for Community and imported honey have been introduced.
Expressions with “pour le miel”
commercialisation pour le miel4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.