Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“pour l'avenir d'une” in English

12 examples
Je me veux résolument confiant pour l'avenir d'une PAC plus durable.
I am resolutely confident that the CAP will become more sustainable over time.
Et pas simplement pour Galileo, pour l'avenir d'une politique spatiale européenne aussi.
And this is not simply for the sake of Galileo, it is also for the future of a European space policy.
Il s'agit bien sûr d'un investissement important pour l'avenir d'une Europe plus intégrée et plus sûre.
This is of course a very major investment in the future of a more integrated and secure Europe.
Je crains en tout cas beaucoup pour l'avenir d'une profession qui reste le ciment de notre société européenne.
I am in any case very afraid for the future of a profession that is the cement of our European society.
Les conseils consultatifs régionaux sont essentiels pour l’avenir d’une politique européenne durable de la pêche.
Regional advisory councils are vital to the future of a sustainable EU fishing policy.
Et comment ? Mais il y a apporté des réponses déterminantes pour l'avenir d'une Union appelée à un élargissement sans précédent.
He not only asked the real questions as to why we should build Europe, who should be involved, and how it should be done, he also provided answers key to the future of a European Union embarking on an unprecedented enlargement.
Toutefois, nous avons besoin pour l'avenir d'une nouvelle manière de légiférer qui garantisse un équilibre entre ces trois institutions.
What we need in future, though, is a different way of making laws, one in which the balance between the three institutions involved is safeguarded.
La coexistence des différentes religions et cultures est la seule option viable pour l’avenir d’une Europe démocratique et multiethnique.
The coexistence of religions and cultures is the only future for a democratic and multiethnic Europe.
Je pense également que nous avons besoin pour l'avenir d'une politique forestière durable et d'une stratégie de prévention des catastrophes de ce genre.
I also believe that we need in the future a sustainable forestry policy, as well as a strategy for preventing disasters of this kind.
L'adoption de mesures visant à rétablir l'équilibre entre les différentes formes de transport est extrêmement importante pour l'avenir d'une politique des transports durable.
The adoption of measures aimed at redressing the balance between different forms of transport is hugely important for the future of a sustainable transport policy.
La meilleure protection de la ressource, c'est le juste prix des produits de la pêche européenne qui sera aussi, Monsieur le Président, la meilleure garantie pour l'avenir d'une pêche vivante dans nos pays.
The best protection for the resource is a fair price for the products of European fisheries which will also be, Mr President, the best guarantee for the future of a thriving fishing industry in our countries.
Expressions with “pour l'avenir d'une”
pour l'avenir d'une politique4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.