Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“possible des personnes” in English

11 examples
Pour cette raison, les meilleures décisions en la matière sont celles qui sont les plus proches possible des personnes concernées.
For this reason they are issues best decided as close as possible to those affected.
Nous devons également créer des comités régionaux permettant des prises de décisions aussi proches que possible des personnes concernées.
We must also create regional committees, allowing decisions to be taken as close to those affected as possible.
Nous croyons également au principe de subsidiarité, à savoir que les décisions doivent être prises le plus près possible des personnes concernées.
We also believe in the principle of subsidiarity, according to which decisions are to be made as close as possible to the people they affect.
- (SV) Nous croyons au principe de subsidiarité, en vertu duquel les décisions doivent être prises le plus près possible des personnes concernées.
. (SV) We believe in the principle of subsidiarity whereby decisions should be taken as close as possible to those they affect.
Nous croyons également au principe de subsidiarité, en vertu duquel les décisions doivent être prises le plus près possible des personnes concernées.
We also believe in the principle of subsidiarity, whereby decisions are to be made as close as possible to those they affect.
Nous croyons aussi au principe de subsidiarité, nous estimons que la décision doit être prise en étant aussi près que possible des personnes concernées.
We also believe in the principle of subsidiarity whereby decisions are to be taken as close to those affected as possible.
Nous croyons aussi dans le principe de subsidiarité, qui veut que les décisions soient prises au niveau le plus proche possible des personnes concernées.
We also believe in the principle of subsidiarity whereby decisions must be made as close as possible to those they affect.
Nous croyons également au principe de subsidiarité, c'est-à-dire que la décision doit être prise de manière aussi proche que possible des personnes concernées.
We also believe in the principle of subsidiarity, that is that a decision should be taken as close to those whom it concerns as possible.
Ne nous battons pas pour imposer deux mécanismes de financement différents quand il s'agit de nourrir et d'aider le plus rapidement possible des personnes qui ont été touchées par des catastrophes.
Let us not fight over two different funding blocs when the aim is to feed and fund the people who have been hit by disasters as quickly as we possibly can.
J'ai écouté l'explication de vote précédente avec regret parce que je crois que l'esprit de ce rapport va dans le sens d'une meilleure protection possible des personnes âgées et ce, même si nous savons que les gouvernements des 15 États membres voudraient diminuer au maximum le montant des pensions.
I was sorry to hear what was said in the previous explanation of vote, since I believe that, in essence, the report aims to provide much better protection for the elderly, despite the fact that, as we all know, the governments of the 15 Member States would like to reduce pensions to the minimum.
Expressions with “possible des personnes”
possible des personnes concernées8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.