Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
santé publique merci beaucoup développement rural l'a dit long terme citoyens de l'union encore une fois perspectives financières pour le travail sécurité commune dans le secteur derniers mois quelque chose suis d'accord avec membre de la commission

“politiques européens ont” in English

14 examples
Les partis politiques européens ont un champ d'action considérable.
Political parties at European level have considerable scope for action.
Les partis politiques européens ont reçu au total près de 67 millions d'euros de subventions européennes entre 2004 et 2010.
Between them, the European political parties received around EUR 67 million in European subsidies between 2004 and 2010.
Les partis politiques européens ont maintenant la possibilité d'étendre leurs activités à l'approche des élections européennes.
The way is now open for the European political parties to expand their activities in the run-up to the European elections.
Les partis politiques européens ont un rôle à jouer au sein de la société, un rôle d'information. Ils doivent organiser une discussion publique.
The parties have their own role to play in society, providing information, organizing public debate and, above all, organizing political education at European level.
En termes de politique monétaire, on s'attend à une baisse des taux d'intérêt, un relâchement que de nombreux politiques européens ont attendu avec impatience.
In the monetary policy sphere we can expect lower interest rates, which many European politicians have been longing to see.
Madame la Présidente, ces dernières années, les hommes politiques européens ont malheureusement été absents de l' histoire des négociations de paix au Proche-Orient.
Madam President, unfortunately the names of European politicians have not been recorded in the annals of peace brokering in the Middle East over recent years.
Les partis politiques européens ont signé le 28 février 1998 la Charte des partis politiques d' Europe pour une société non raciste. Le parti populaire en est également signataire.
On 28 February 1998 the European political parties, including the Spanish Popular Party, signed the Charter of European Political Parties for a Non-Racist Society.
Je crois que si les partis politiques européens ont un problème, c’est parce qu’ils ne sont, en réalité, encore que des fédérations, des associations de partis politiques nationaux.
I believe that, if the European political parties have one problem, it is that, in reality, they are still federations, associations, of national political parties.
Il semble que, dans l'euphorie des nouveaux accords économiques, les décideurs politiques européens ont vite oublié les affaires relatives à Anna Politkovskaïa et Natalia Estemirova.
It appears that in the euphoria of new economic agreements, EU decision makers have quickly forgotten the cases of Anna Politkovskaya and Natalia Estemirova.
Soumis à la pression médiatique, les politiques européens ont clamé haut et fort qu'ils étaient conscients de l'importance de s'exprimer d'une seule voix au sujet du dossier énergétique.
Under pressure from the media, European politicians have made it clear that they appreciate the importance of speaking with one voice when it comes to energy.
Il ne fait pas de doute que les partis politiques européens ont un rôle essentiel à jouer lors des référendums sur les questions européennes, au moment des élections au Parlement européen et lors de l’élection du président de la Commission.
European political parties undoubtedly have an important role to play in referenda on European issues, in elections to the European Parliament and in the election of the President of the Commission.
Rappelons-nous qu'en 1989, de nombreux responsables politiques européens ont eu peur des changements en Europe centrale et en Europe de l'Est, alors nous ne devons pas craindre d'être pleinement impliqués, à la fois politiquement et économiquement.
Let us remember that in 1989, many European politicians were afraid of the changes in Central and Eastern Europe, so let us not be afraid to be fully involved politically and economically.
Bon nombre de responsables politiques européens ont la tête dans les nuages - les nuages constitutionnels en quelque sorte - et, de ce fait, refusent d’apprécier à sa juste valeur la longue liste de sujets traités efficacement par l’Union européenne.
A great many European politicians have their heads in the clouds – constitutional clouds, one might say – which sometimes means that they are unwilling to appreciate the long list of issues successfully dealt with by the European Union.
En fin de compte, l'accord interinstitutionnel visant à améliorer l'environnement réglementaire et, deuxièmement, le règlement sur le statut des partis politiques européens ont été deux questions revêtant un intérêt immédiat pour le Parlement européen.
Finally, two issues of immediate interest to the European Parliament were the Interinstitutional Agreement to improve the regulatory environment and, secondly, the regulation on the status of European political parties.
Expressions with “politiques européens ont”
partis politiques européens ont8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.