Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
situation actuelle par an pour atteindre pays candidats livre vert entre les états voudrais tout européenne pour dans son ensemble étant donné voté pour nécessaires pour chaque année cour des comptes suis convaincu

“peut se tromper” in English

15 examples
Tout le monde peut se tromper.
Everyone makes a mistake at times.
Tout le monde peut se tromper.
Anyone can make mistakes.
Un million de lemmings ne peut se tromper.
A million lemmings can't be wrong.
Ne t'en fais pas. Tout le monde peut se tromper.
Never mind. Anyone can make mistakes.
Un homme peut se tromper, toute une génération aussi.
A man may be wrong; so may a generation.
On peut se tromper.
Mistakes can happen.
Enfin, tout le monde peut se tromper.
When all is said and done, everyone can make a mistake.
Personne aujourd'hui ne peut se tromper sur l'engagement de cette Assemblée dans ce domaine.
No one can fail to appreciate the commitment found, for example, in this House.
Il peut se tromper, naturellement, mais en essayant de faire avancer les travaux à l'ordre du jour.
Of course, he may make mistakes, but he does try to move forward with the agenda.
Chacun peut se tromper, mais je ne pense pas que nous avancerons en renvoyant encore le rapport en commission.
Anyone can make a mistake, but I do not believe that we will make any progress if we go back to committee now.
Deuxièmement - et il s’agit là d’un vrai problème - cette région, cible de tous les malheurs, est aussi une région où l’on peut se tromper le plus en politique.
Secondly – and this is a real problem – that region, which is a target for all kinds of misfortune, is also a region in which the most political mistakes can be made.
La compétence, l'attribution de l'ordre ou la classification de ces questions revient à la Commission qui, naturellement, peut se tromper, tout comme le Parlement.
Competence for and allocation of the order or classification of these questions falls to the Commission, which naturally can make mistakes, just as Parliament can.
C’est pour cette raison que le rapport, à l’instar de la communication de la Commission, aborde un large éventail d’options, même si l’on ne peut se tromper sur les différents accents et priorités adoptés par la Commission et le rapporteur.
It is for that reason that the report, like the Commission communication, discusses a wide variety of options, although there is no mistaking the different emphases and priorities adopted by the Commission and the rapporteur.
Tout le monde peut se tromper à un moment ou l'autre, mais je ne peux pas admettre pas que vous me disiez comme M. Eisma, après trois semaines: »Vous avez oublié tout cela et vous n'avez pas assumé vos responsabilités «, et ce sans qu'un seul cas se soit présenté jusque là!
Anyone can make an occasional mistake, but when you come to me after three weeks have passed without a single case arising and say, as Mr Eisma says, that I have forgotten it all and I have failed to meet my obligations, I am not going to stand for that!
Expressions with “peut se tromper”
monde peut se tromper5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.