Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“persuasion pour” in English

8 examples
Vous aurez besoin de tout votre pouvoir de persuasion pour donner une nouvelle impulsion aux politiques commerciales internationales au sein de l'UE.
You will need all your powers of persuasion to bring a new impetus to international trade policy in the EU.
Je ne peux compter que sur mon pouvoir de persuasion pour convaincre les institutions et les organes de l'Union européenne de suivre mes recommandations.
I can only use the power of persuasion to convince EU institutions and bodies to follow my recommendations.
Au contraire, il faudra du courage et de la force de persuasion pour éliminer les sentiments d'incertitude et d'anxiété, surtout en ces temps de récession économique.
Quite the reverse. It will require courage and powers of persuasion to remove the feelings of uncertainty and fear, particularly at a time of economic decline.
Le rôle de l'UE dans le monde et en particulier dans son voisinage immédiat implique sa capacité à utiliser son pouvoir de persuasion pour accroître le respect universel des droits de l'homme.
The EU's role in the world and in particular in its immediate neighbourhood involves its ability to use soft power to increase universal respect for human rights.
Je ne peux compter que sur mon pouvoir de persuasion pour convaincre les institutions de l'Union européenne de suivre mes recommandations, ou de trouver des solutions amiables qui puissent satisfaire les deux parties.
I can only use the power of persuasion to convince the EU institutions to follow my recommendations, or to achieve friendly solutions which can satisfy both sides.
Compte tenu de cette évaluation, il est clair que l'Union européenne s'engage à oeuvrer, par tous les moyens de pression et de persuasion, pour que le gouvernement turc adopte une ligne d'évolution plus pleinement démocratique.
Now that the judgement has been made, the European Union feels committed to apply all forms of pressure and persuasion to ensure that the Turkish government does adopt policies better geared to full democracy.
Je pense que cela vaut la peine d'attirer l'attention sur le fait que l'Union européenne n'a jamais approuvé un tel embargo, préférant utiliser d'autres armes, celles de la discussion et de la persuasion, pour essayer, au sein de l'Union européenne, de changer la situation.
I think that it is worthwhile drawing attention to the fact that the European Union never endorsed such a boycott, preferring discussion and persuasion as a means of trying to seek change within Europe.
Expressions with “persuasion pour”
pouvoir de persuasion pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.