News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays riches d'europe” in English
6 examplesLes écarts se creusent entre ces pays et les pays riches d'Europe occidentale.
The disparities are growing between these countries and the rich countries of Western Europe.
Derrière les apparences d'un système de préférences, ces accords favorisent le pillage des pays pauvres par le grand capital des pays riches d'Europe.
They masquerade as a system of preferences, but these agreements encourage the pillaging of poor countries by large investors of rich European countries.
On fait fréquemment mention, ces derniers temps, de vagues spectaculaires d'émigrés clandestins qui tentent de pénétrer dans les pays riches d'Europe et d'Amérique du Nord.
Lately, in particular, there have been repeated reports about the huge influx of illegal migrants trying to reach the richer countries of Europe and North America.
Il est primordial que nous ne laissions pas un rideau de velours prendre sa place, lequel séparerait les pays riches d'Europe occidentale des pays pauvres d'Europe centrale et orientale, lesquels confinent avec l'Europe occidentale.
It is important that we do not tolerate in its place a velvet curtain which separates the affluent nations of Western Europe from poorer countries on its borders in central and eastern Europe.
Que, dans les pays riches d'Europe occidentale comme aux États-Unis, les droits et les libertés personnels soient un peu plus protégés que sur la majorité pauvre de la planète, c'est un fait, à condition de ne pas y regarder de trop près.
It is a fact that in the wealthy countries of Western Europe and in the United States, personal rights and freedoms are slightly better protected than among the poor majority of the planet, as long as you do not look too closely.
Expressions with “pays riches d'europe”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
