Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“péage routier” in English

16 examples
Objet: Nouveau système de péage routier en Slovénie
Subject: New road charging system in Slovenia
Ce péage routier injustifié en est la compensation financière.
The unjustified charging of a road toll is the financial compensation.
Autrement dit, certains États membres prélèvent un péage ferroviaire élevé, mais aucun péage routier.
In other words, some of our Member States levy a high rail toll but no road tolls at all.
La Slovénie a instauré un nouveau système de péage routier, qui doit entrer en vigueur au ler juillet 2008.
Slovenia has introduced a new road charging system with effect from 1 July 2008.
Le péage ferroviaire en Slovaquie est deux fois plus élevé qu'en Allemagne et il n'y a aucun péage routier en Slovaquie.
The rail toll in Slovakia is twice as high as in Germany, and the Slovaks have no road tolls at all.
Un point qui est peut-être plus important: le système de péage routier par vignette en cours d'introduction en Slovénie est temporaire.
Perhaps an even more important point: the vignette method of collecting road tolls which is being introduced by Slovenia is temporary.
Des discussions sur le péage routier - taxer le trafic routier d'après la distance parcourue - sont en cours depuis près de vingt ans, mais elles sont désormais au point mort.
A discussion on road pricing - taxing road traffic according to the distance travelled - has been under way there for nearly 20 years, and has now become completely deadlocked.
En Italie, on avait prévu et approuvé, sous le gouvernement Prodi, la possibilité législative d'un financement transversal de la route - je veux parler du péage routier - et du rail.
Under the Prodi government, the Italian legislature had already considered the possibility of cross-financing road - i.e. road tolls - and rail transport and indeed approved it.
par écrit. - (NL) La proposition sur laquelle nous votons aujourd'hui est une révision et une extension de la précédente directive "Eurovignette" et fixe les règles en matière de péage routier.
The proposal on which we are voting today is a revision and extension of the previous Eurovignette Directive and stipulates the tolling rules for roads.
Lors de l’adoption de systèmes de péage routier, il faut tenir compte d’une situation où la hausse des transports privés annule complètement les bénéfices induits par la réduction des transports commerciaux.
In the adoption of road toll systems one has to be wary of a situation where an increase in private transport completely cancels out the benefit of a reduction in commercial transport.
Je prends note également de votre demande de rapport concernant la directive sur l'interopérabilité des systèmes de péage routier électronique et nous présenterons, comme prévu par la directive, un rapport pour 2009.
I also take note of your request for a report concerning the directive on the interoperability of electronic road pricing systems and we shall present, as set out in the directive, a report for 2009.
Le nouveau système de péage routier en Slovénie, qui entrera en vigueur le 1er juillet, à savoir l'achat de vignettes, ne concerne que les véhicules ayant une masse maximale admissible inférieure à 3 500 kilogrammes.
The new system of road tolls in Slovenia, which will enter into force on 1 July, that is, the purchase of vignettes, relates only to vehicles with the maximum permitted mass under three thousand five hundred kilograms.
Dans ce cas particulier, je ne crois pas que l’UE doive imposer le péage routier au Royaume-Uni ou � un autre État membre et je suis dès lors content de voir dans ce rapport un amendement garantissant le principe de subsidiarité.
In this particular case, I do not believe that the EU should be able to foist road pricing upon the UK, or any other EU country for that matter, and I am therefore pleased to see an amendment guaranteeing the subsidiarity principle in this report.
Même si les camions en transit voyagent à vide et ne requièrent pas les services des douanes, ils doivent emprunter les mêmes voies spéciales comme avant l’adhésion de la Slovénie à l’Union européenne. Ils doivent en outre s’acquitter d’un péage routier.
Although lorries in transit travel unladen and require no customs services, they have to use the same special lanes as they did prior to Slovenia’s accession to the European Union, and have to pay a road toll.
C'est un texte qui vise à encadrer, comme les deux précédents, les conditions de péage routier dans les différents pays pour qu'il n'y ait pas de distorsions trop importantes et que l'on ne crée pas de distorsions de la concurrence ou de discriminations.
It is a text that, like the two previous ones, aims to define the conditions for road tolls in the various countries in order to avoid excessive distortions and so as not to create distortions of competition or discrimination.
Expressions with “péage routier”
système de péage routier4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.